{"id":1342,"date":"2021-11-29T02:52:34","date_gmt":"2021-11-29T02:52:34","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2021\/11\/29\/portuguese-ipri-condena-ataques-recentes-contra-povos-indigenas-na-guatemala-argentina-e-brasil\/"},"modified":"2025-12-11T00:22:43","modified_gmt":"2025-12-11T00:22:43","slug":"portuguese-ipri-condena-ataques-recentes-contra-povos-indigenas-na-guatemala-argentina-e-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/es\/2021\/11\/29\/portuguese-ipri-condena-ataques-recentes-contra-povos-indigenas-na-guatemala-argentina-e-brasil\/","title":{"rendered":"(Portuguese) IPRI condena ataques recentes contra Povos Ind\u00edgenas na Guatemala, Argentina e Brasil"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1337\" src=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Indigena_mostra_um_dos_residuos_do_armamento_utilizado_pela_PM_no_ataque_a_comunidade_Tabatinga-1.jpeg\" alt=\"Ind\u00edgena mostra um dos res\u00edduos do armamento utilizado pela PM no ataque \u00e0 comunidade Tabatinga\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Indigena_mostra_um_dos_residuos_do_armamento_utilizado_pela_PM_no_ataque_a_comunidade_Tabatinga-1.jpeg 1050w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Indigena_mostra_um_dos_residuos_do_armamento_utilizado_pela_PM_no_ataque_a_comunidade_Tabatinga-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Indigena_mostra_um_dos_residuos_do_armamento_utilizado_pela_PM_no_ataque_a_comunidade_Tabatinga-1-600x400.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><br \/><em><span style=\"font-size: 10pt;\">Ind\u00edgena mostra um dos res\u00edduos do armamento utilizado pela PM no ataque \u00e0 comunidade Tabatinga, na Terra Ind\u00edgena Raposa Serra do Sol. Foto: Conselho Ind\u00edgena de Roraima. <a href=\"https:\/\/cimi.org.br\/2021\/11\/apos-ataque-de-pm-ministerio-publico-policia-federal-e-funai-sao-convocados-para-reuniao-na-comunidade-indigena-tabatinga-em-roraima\/\">Fonte da imagem<\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p><strong><strong>O Ind\u00edgenous Peoples Rights International (IPRI) expressa sua profunda preocupa\u00e7\u00e3o com as informa\u00e7\u00f5es sobre fortes abusos de poder contra os povos Maya Q&#8217;eqchi na Guatemala, o assassinato de um ativista ind\u00edgena Mapuche na Argentina e os assassinatos e ataques&nbsp; contra os povos ind\u00edgenas que seguem acontecendo no Brasil<\/strong>.<\/strong><\/p>\n<p>De acordo com informa\u00e7\u00f5es p\u00fablicas confi\u00e1veis, o governo da Guatemala aprovou estado de s\u00edtio em El Estor desde 25 de outubro, ap\u00f3s uma violenta repress\u00e3o contra os povos ind\u00edgenas maias Q&#8217;eqchi que resistem \u00e0s opera\u00e7\u00f5es de minera\u00e7\u00e3o em suas terras tradicionais e exigem consentimento livre, pr\u00e9vio e informado .<\/p>\n<p>O estado de s\u00edtio suspende os direitos dos cidad\u00e3os, como a liberdade de express\u00e3o e circula\u00e7\u00e3o, e d\u00e1 \u00e0s for\u00e7as militares o controle da seguran\u00e7a e das for\u00e7as policiais da regi\u00e3o.<\/p>\n<p>Como resultado, mais de 40 ataques contra l\u00edderes comunit\u00e1rios e 60 pris\u00f5es foram realizados. Al\u00e9m disso, foram denunciados casos de abuso de poder, viol\u00eancia contra crian\u00e7as, ass\u00e9dio sexual contra meninas, destrui\u00e7\u00e3o de bens e persegui\u00e7\u00e3o contra lideran\u00e7as ind\u00edgenas, envolvendo for\u00e7as policiais e militares.<\/p>\n<p>Na Argentina, em 21 de novembro, um atentado contra a comunidade de Lof Quemquemtreu, perpetrado por pessoas armadas \u00e0 paisana, resultou no assassinato de El\u00edas Garay, jovem Mapuche defensor do territ\u00f3rio, e em ferimentos graves a outro integrante da comunidade.<\/p>\n<p>Lof Quemquemtreu \u00e9 uma comunidade ind\u00edgena Mapuche da prov\u00edncia de Rio Negro. Por realizar a defesa de suas terras ancestrais contra o desmatamento e interesses externos, a comunidade est\u00e1 h\u00e1 quase dois meses sob cerco policial que impede a entrada de alimentos e a liberdade de locomo\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>No Brasil, nas duas primeiras semanas de novembro, foram registrados diversos ataques e amea\u00e7as contra Povos Ind\u00edgenas. Segundo a Anistia Internacional do Brasil, a Pol\u00edcia Militar de Roraima usou for\u00e7a excessiva contra os Povos Ind\u00edgenas da comunidade de Tabatinga; dois Yanomami foram mortos a tiros por garimpeiros e ocorreram ataques e inc\u00eandios criminosos contra os povos Guarani Kaiow\u00e1. Al\u00e9m disso, mulheres ind\u00edgenas participantes da rec\u00e9m-conclu\u00edda COP26 da UNFCCC est\u00e3o sendo perseguidas e denunciadas.<\/p>\n<p>Particularmente no Brasil, em 2020 ocorreram 1.083 casos de viol\u00eancia envolvendo ocupa\u00e7\u00e3o e desapropria\u00e7\u00e3o de terras, com 178 casos de invas\u00e3o de territ\u00f3rios ind\u00edgenas e 18 v\u00edtimas de homic\u00eddio, sendo dez ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>Sonia Guajajara, Coordenadora Nacional de Articula\u00e7\u00e3o dos Povos Ind\u00edgenas do Brasil (APIB), considera que esses ataques e assassinatos \u201cs\u00e3o coordenados por grupos com interesses contr\u00e1rios aos Povos Ind\u00edgenas e fomentados por um discurso racista e pela impunidade\u201d.<\/p>\n<p>Essas situa\u00e7\u00f5es n\u00e3o s\u00e3o eventos isolados: elas respondem ao padr\u00e3o de ataques violentos, assassinatos, criminaliza\u00e7\u00e3o e impunidade contra os povos ind\u00edgenas em defesa de seus direitos humanos e de suas terras, territ\u00f3rios e recursos, documentados pelo IPRI em v\u00e1rios pa\u00edses.<\/p>\n<p>Este contexto leva a graves viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos individuais e coletivos que amea\u00e7am a sobreviv\u00eancia dos Povos Ind\u00edgenas, enfraquecendo sua capacidade de exercer sua autodetermina\u00e7\u00e3o, autonomia e autogoverno.<\/p>\n<p>O IPRI condena veementemente essas agress\u00f5es contra os povos ind\u00edgenas e apela:<\/p>\n<p>&#8211; Aos tr\u00eas governos, para que impe\u00e7am a criminaliza\u00e7\u00e3o e respeitem plenamente os direitos dos Povos Ind\u00edgenas, incluindo a autodetermina\u00e7\u00e3o e o consentimento livre, pr\u00e9vio e informado. As v\u00edtimas de viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos e suas fam\u00edlias devem ter acesso \u00e0 justi\u00e7a.<\/p>\n<p>&#8211; Ao Governo da Guatemala, para que reveja sua declara\u00e7\u00e3o de estado de s\u00edtio, ponha fim a todas as formas de viol\u00eancia contra os povos ind\u00edgenas de El Estor, conduza as investiga\u00e7\u00f5es cab\u00edveis acerca das supostas viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos, julgue os violadores e promova repara\u00e7\u00e3o \u00e0s v\u00edtimas. A Guatemala tamb\u00e9m deve cumprir suas obriga\u00e7\u00f5es com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 consulta adequada e respeito ao consentimento livre, pr\u00e9vio e informado no contexto de atividades que afetem terras, territ\u00f3rios e recursos ind\u00edgenas, conforme disposto na Conven\u00e7\u00e3o 169 da OIT, UNDRIP e Declara\u00e7\u00e3o Americana sobre os Direitos dos Povos Ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>&#8211; Ao Governo da Argentina, para que proteja adequadamente os direitos do povo Mapuche \u00e0 suas terras e territ\u00f3rios e garanta o acesso \u00e0 justi\u00e7a, mediante a realiza\u00e7\u00e3o de investiga\u00e7\u00e3o robusta sobre o assassinato de El\u00edas Garay, conduzindo os autores \u00e0 justi\u00e7a e promovendo repara\u00e7\u00e3o a quem couber.<\/p>\n<p>&#8211; Ao Governo do Brasil, a cessar imediatamente o uso da viol\u00eancia contra os Povos Ind\u00edgenas pelas for\u00e7as oficiais, bem como o uso de discurso discriminat\u00f3rio e de \u00f3dio, garantindo sua prote\u00e7\u00e3o e respeito aos seus direitos e dignidade.<\/p>\n<p>O IPRI lembra que os tr\u00eas estados ratificaram a Conven\u00e7\u00e3o 169 da OIT e votaram a favor da ado\u00e7\u00e3o da Declara\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre os Direitos dos Povos Ind\u00edgenas (UNDRIP). O IPRI exorta os Estados a efetivarem seus compromissos de direitos humanos de consultar e cooperar de boa f\u00e9 com os Povos Ind\u00edgenas em quest\u00e3o por meio de suas pr\u00f3prias institui\u00e7\u00f5es representativas, a fim de obter seu consentimento livre, pr\u00e9vio e informado antes de adotar e implementar medidas legislativas ou administrativas que possam afetar (UNDRIP Art. 19) ou aprovar qualquer projeto que afete suas terras ou territ\u00f3rios e outros recursos (OEA Art. 29).<\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.15px; font-size: 0.95rem; caret-color: auto;\">O IPRI expressa sua solidariedade \u00e0s fam\u00edlias, comunidades e povos ind\u00edgenas afetados na Guatemala, Argentina e Brasil e reafirma seu objetivo de lutar contra a viol\u00eancia, a criminaliza\u00e7\u00e3o e a impunidade que afetam os povos ind\u00edgenas.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;Fonte da imagem em destaque:&nbsp;Juan Bautista Xol. Prensa Comunitaria<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ind\u00edgena mostra um dos res\u00edduos do armamento utilizado pela PM no ataque \u00e0 comunidade Tabatinga, na Terra Ind\u00edgena Raposa Serra do Sol. Foto: Conselho Ind\u00edgena de Roraima. Fonte da imagem O Ind\u00edgenous Peoples Rights International (IPRI) expressa sua..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[243,209,246],"class_list":["post-1342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","tag-argentina","tag-brazil","tag-guatemala"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}