{"id":1636,"date":"2022-07-12T09:24:02","date_gmt":"2022-07-12T09:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2022\/07\/12\/tanzania-alto-a-nuevos-ataques-libertad-a-lideres-y-a-personas-maasai-defensoras-de-los-derechos-humanos-acusadas-bajo-graves-cargos-falsos\/"},"modified":"2025-12-11T00:23:03","modified_gmt":"2025-12-11T00:23:03","slug":"tanzania-alto-a-nuevos-ataques-libertad-a-lideres-y-a-personas-maasai-defensoras-de-los-derechos-humanos-acusadas-bajo-graves-cargos-falsos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/es\/2022\/07\/12\/tanzania-alto-a-nuevos-ataques-libertad-a-lideres-y-a-personas-maasai-defensoras-de-los-derechos-humanos-acusadas-bajo-graves-cargos-falsos\/","title":{"rendered":"Tanzania: \u00a1Alto a nuevos ataques! Libertad a l\u00edderes y a personas maasai defensoras de los derechos humanos acusadas bajo graves cargos falsos"},"content":{"rendered":"\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/resources\/news\/WhatsApp_Image_2022-07-12_at_5.34.40_PM.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2022 07 12 at 5.34.40 PM\" width=\"595\" height=\"842\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p>Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas Internacional-IPRI hace un llamado urgente al Estado de Tanzania para que detenga inmediatamente la criminalizaci\u00f3n contra l\u00edderes y personas defensoras de los derechos humanos maasai en la Divisi\u00f3n de Loliondo. Estas personas l\u00edderes, junto con sus comunidades, est\u00e1n defendiendo su derecho a vivir en sus tierras ancestrales legalmente reconocidas frente a los ataques que buscan desalojarlos.<\/p>\n<p>IPRI ha realizado un continuo seguimiento de los <a href=\"https:\/\/iprights.org\/es\/campanas\/peticiones-de-firma\/firma-la-peticion-detengan-el-desalojo-de-las-comunidades-de-pastores-indigenas-en-el-area-de-conservacion-de-ngorongoro-2\">ataques sistem\u00e1ticos del Estado de Tanzania contra el pueblo maasai<\/a>. Estas acciones, bajo el pretexto de la conservaci\u00f3n, est\u00e1n violando los derechos humanos de las personas maasai. Tambi\u00e9n contravienen las \u00f3rdenes expl\u00edcitas del Tribunal de Justicia de \u00c1frica Oriental, que orden\u00f3 al Estado de Tanzania que cesara y desistiera de desalojar a las comunidades maasai y de destruir sus hogares o confiscar su ganado en esas tierras, y que se abstuviera de acosarles o intimidarles.<\/p>\n<p>Lamentablemente, a pesar de esta orden y de<a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/press-releases\/2022\/06\/tanzania-un-experts-warn-escalating-violence-amidst-plans-forcibly-evict\"> la preocupaci\u00f3n expresada por las personas expertas de la ONU<\/a> sobre los violentos ataques de las fuerzas de seguridad tanzanas el 10 de junio, el gobierno sigue criminalizando a las y los pastores maasai de Loliondo. Esta semana, 50 pastores ind\u00edgenas maasai -12 de los cuales son mujeres- van a ser llevados a juicio por cargos fabricados, y 27 l\u00edderes y personas defensoras de los derechos humanos se enfrentan a cargos de asesinato de un agente de polic\u00eda. Estos l\u00edderes fueron detenidos el d\u00eda anterior al asesinato que se les atribuye. La semana pasada, 72 personas maasai fueron detenidas y 22 quedaron en libertad bajo fianza. Cada vez son m\u00e1s quienes enfrentan amenazas de arresto y detenci\u00f3n basadas en falsas acusaciones.<\/p>\n<p>Lamentablemente, a pesar de estas violaciones a los derechos humanos, tambi\u00e9n se confisc\u00f3 el ganado de 18 personas pastoras ind\u00edgenas maasai (un total de m\u00e1s de 3.500 cabezas de ganado) y tuvieron que pagar cerca de 4.500 d\u00f3lares cada uno para reclamar sus animales.<\/p>\n<p>Joan Carling, Directora Ejecutiva de IPRI, se\u00f1al\u00f3 que \u201cestos ataques a las y los pastores maasai por parte de fuerzas gubernamentales van no solamente contra las obligaciones del Estado en materia de derechos humanos, sino que demuestran el racismo y la discriminaci\u00f3n sistem\u00e1ticos contra las y los maasai, que han protegido por siglos la vida silvestre y la biodiversidad en sus tierras ancestrales\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p>Debe recordarse que estos desalojos est\u00e1n impulsados por el inter\u00e9s del Gobierno de Tanzania en el establecimiento de la llamada \u00c1rea de Control de Caza de Pololet, establecida en poblados ind\u00edgenas sin su Consentimiento Libre, Previo e Informado y en contra de la Constituci\u00f3n y la legislaci\u00f3n de Tanzania. Mientras las comunidades maasai organizaban una serie de asambleas pac\u00edficas para exigir el di\u00e1logo y la protecci\u00f3n y el respeto de sus derechos, el Gobierno hac\u00eda lo contrario: tomaba unilateralmente medidas violentas para desalojarlos y reubicarlos en otras zonas sin su consentimiento.<\/p>\n<p>El pasado 15 de junio, IPRI -como organizaci\u00f3n internacional constituida para hacer frente a la criminalizaci\u00f3n, la violencia y la impunidad en los ataques contra los pueblos ind\u00edgenas- <a href=\"\/news-and-events\/press-releases\/tanzania-the-government-of-tanzania-must-immediately-stop-violence-against-the-maasai-people-in-loliondo-and-conduct-a-dialogue-respecting-their-rights\">hizo un llamado al Gobierno de Tanzania<\/a> para que retirara inmediatamente todas las fuerzas del Estado de las tierras tradicionales del pueblo maasai y entablara un di\u00e1logo constructivo con los liderazgos maasai de Loliondo para poner fin al conflicto. Como se\u00f1al\u00f3 Joan Carling, \u00ablos pastores ind\u00edgenas maasai no son criminales, y merecen respeto y paz en sus territorios\u00bb.<\/p>\n<p>IPRI llama a la comunidad internacional a condenar los ataques y violaciones a derechos humanos de las y los pastores maasai y a urgir al Gobierno de Tanzania a:<\/p>\n<ul>\n<li>Detener la criminalizaci\u00f3n de las y los l\u00edderes maasai; proprocionar acceso a la justicia y asegurar el respeto a sus derechos fundamentales a la libertad de reuni\u00f3n pac\u00edfica y a la libertad de expresi\u00f3n, en lugar de amenazas y represalias.<\/li>\n<li>Retirar inmediatamente los cargos contra l\u00edderes y personas defensoras maasai que est\u00e1n siendo juzgadas y, en consecuencia, liberarles.<\/li>\n<li>Detener inmediatamente la violencia de las fuerzas del Estado contra las y los maasai.<\/li>\n<li>Proporcionar justicia y reparaciones a las v\u00edctimas del ataque armado del 9 de junio, y a aquellos cuyo ganado ha sido sacrificado o confiscado.<\/li>\n<li>Iniciar un proceso de di\u00e1logo con las y los l\u00edderes maasai basado en el respeto de sus derechos. Esta es la \u00fanica soluci\u00f3n aceptable en un Estado democr\u00e1tico que respete sus obligaciones internacionales en materia de derechos humanos.<\/li>\n<li>Implementar la ley sobre los derechos a la tierra de la comunidad y otros derechos individuales y colectivos de los pastores ind\u00edgenas maasai en consonancia con los instrumentos internacionales de derechos humanos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>####<\/strong><\/p>\n<p>Nota: Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas Internacional (IPRI) es una organizaci\u00f3n mundial ind\u00edgena que trabaja para proteger los derechos de los pueblos ind\u00edgenas y unir y amplificar el llamamiento a la justicia para las v\u00edctimas de la criminalizaci\u00f3n y la impunidad. Por favor, visite el sitio web del IPRI para m\u00e1s informaci\u00f3n &#8211; <a href=\"https:\/\/iprights.org\/es\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/iprights.org\/es\/\">https:\/\/iprights.org\/<\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Contacto<\/strong>:<\/p>\n<p>Joan Carling<\/p>\n<p>Directora Ejecutiva<\/p>\n<p>Correo electr\u00f3nico:&nbsp;<a href=\"mailto:joan@iprights.org\"><\/a><a href=\"mailto:joan@iprights.org\">joan@iprights.org<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/resources\/news\/WhatsApp_Image_2022-07-12_at_5.34.17_PM.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2022 07 12 at 5.34.17 PM\" width=\"750\" height=\"999\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas Internacional-IPRI hace un llamado urgente al Estado de Tanzania para que detenga inmediatamente la criminalizaci\u00f3n contra l\u00edderes y personas defensoras de los derechos humanos maasai en la Divisi\u00f3n de Loliondo. Estas personas l\u00edderes,..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-1636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1636\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}