{"id":403,"date":"2021-01-29T09:23:22","date_gmt":"2021-01-29T09:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2021\/01\/29\/call-for-inputs-european-union-s-proposed-law-on-mandatory-human-rights-and-environmental-due-diligence-corporations-to-respect-human-rights-2\/"},"modified":"2025-12-11T00:22:09","modified_gmt":"2025-12-11T00:22:09","slug":"call-for-inputs-european-union-s-proposed-law-on-mandatory-human-rights-and-environmental-due-diligence-corporations-to-respect-human-rights-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/es\/2021\/01\/29\/call-for-inputs-european-union-s-proposed-law-on-mandatory-human-rights-and-environmental-due-diligence-corporations-to-respect-human-rights-2\/","title":{"rendered":"Solicitud de contribuciones: Propuesta de ley de la Uni\u00f3n Europea sobre obligatoriedad de debida diligencia de las empresas en derechos humanos y medio ambiente para el respeto a los derechos humanos"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-391\" src=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EU-Canva.jpg\" alt=\"EU Canva\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EU-Canva.jpg 1280w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EU-Canva-768x432.jpg 768w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EU-Canva-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/EU-Canva-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><br \/><em>(<span style=\"font-size: 10pt;\">Photo credit: Canva<\/span>)<\/em><\/p>\n<p>Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas Internacional (IPRI), el Grupo Principal de los Pueblos Ind\u00edgenas sobre Desarrollo Sostenible (IPMG) y el Centro de Documentaci\u00f3n para los Pueblos Ind\u00edgenas (DOCIP) piden a las organizaciones, redes e instituciones de los pueblos ind\u00edgenas que participen en la convocatoria p\u00fablica de contribuciones para la propuesta de ley sobre obligatoriedad de la debida diligencia en derechos humanos y medio ambiente. Esta ley har\u00eda que las empresas de la UE tuvieran que asumir su responsabilidad por abusos de los derechos humanos y da\u00f1o ambiental en sus cadenas de suministro. Las aportaciones se enviar\u00e1n como respuesta a la convocatoria de la Comisi\u00f3n Europea sobre propuestas de cu\u00e1les deber\u00edan ser los contenidos de la ley para ayudar a reducir los abusos en todos los pa\u00edses del mundo.<\/p>\n<p>Puede leer m\u00e1s sobre la propuesta de ley en este <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2020\/11\/09\/q-proposal-eu-legislation-mandatory-human-rights-and-environmental-due-diligence\">enlace.<\/a><\/p>\n<p>IPRI, IPMG y DOCIP han circulado una carta pidiendo aportaciones y firmas de adhesi\u00f3n para la ley propuesta, con comentarios espec\u00edficos sobre el respeto a los derechos de los pueblos ind\u00edgenas, especialmente a sus derechos sobre sus tierras, territorios y recursos y al libre consentimiento informado previo.<\/p>\n<p>Puede encontrar la petici\u00f3n de adhesi\u00f3n aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.indigenousrightsinternational.org\/images\/resources\/downloadables\/intro_letter-_EU_inputs_-_EN_-_260121.pdf\">ingl\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.indigenousrightsinternational.org\/images\/resources\/downloadables\/intro_letter_-_EU_inputs_-FR_-_260121docx.pdf\">franc\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.indigenousrightsinternational.org\/images\/resources\/downloadables\/Intro_letter_-_EU_inputs_-_PT_-_260121docx.pdf\">portugu\u00e9s<\/a>, and <a href=\"https:\/\/www.indigenousrightsinternational.org\/images\/resources\/downloadables\/intro_letter-_EU_inputs_-_ES_-_260121docx.pdf\">espa\u00f1ol<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<p>Aqu\u00ed puede acceder a la respuesta preparada por&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.indigenousrightsinternational.org\/images\/resources\/downloadables\/EU-consultations-_IP_Inputs-Final_EN_ES_PT_FR_210121.docx\">IPRI, IPMG, and DOCIP.<\/a>&nbsp;<\/p>\n<p>Las firmas de adhesi\u00f3n a esta respuesta pueden enviarse a:<\/p>\n<ul>\n<li data-mce-word-list=\"1\">Joyce Godio de IPRI:&nbsp;<a href=\"mailto:jgodio@indigenousrightsinternational.org\"><\/a><a href=\"mailto:jgodio@indigenousrightsinternational.org\">jgodio@indigenousrightsinternational.org<\/a>&nbsp;and<\/li>\n<li data-mce-word-list=\"1\">Alice Harrison de Global Witness:&nbsp;<a href=\"mailto:aharrison@globalwitness.org\"><\/a><a href=\"mailto:aharrison@globalwitness.org\">aharrison@globalwitness.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>La fecha l\u00edmite para el env\u00edo de contribuciones y de adhesiones a IPRI, IPMG y DOCIP es el 5 deIPRI, IPMG, and DOCIP is on <strong>febrero de 2021<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Photo credit: Canva) Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas Internacional (IPRI), el Grupo Principal de los Pueblos Ind\u00edgenas sobre Desarrollo Sostenible (IPMG) y el Centro de Documentaci\u00f3n para los Pueblos Ind\u00edgenas (DOCIP) piden a las organizaciones, redes e instituciones..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[238],"tags":[],"class_list":["post-403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-features"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}