{"id":416,"date":"2021-02-01T10:08:54","date_gmt":"2021-02-01T10:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2021\/02\/01\/declaracion-garanticen-la-justicia-para-la-poblacion-indigena-mbuti-masacrada-en-la-republica-democratica-del-congo-rdc\/"},"modified":"2026-05-03T19:45:23","modified_gmt":"2026-05-03T19:45:23","slug":"declaracion-garanticen-la-justicia-para-la-poblacion-indigena-mbuti-masacrada-en-la-republica-democratica-del-congo-rdc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/es\/2021\/02\/01\/declaracion-garanticen-la-justicia-para-la-poblacion-indigena-mbuti-masacrada-en-la-republica-democratica-del-congo-rdc\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n: Garantizar justicia para el pueblo ind\u00edgena bambote masacrado en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC)."},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-406\" src=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DRC_photo.png\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DRC_photo.png 604w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DRC_photo-600x450.png 600w\" sizes=\"(max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/p>\n<p><strong>Nosotros, Indigenous Peoples Rights International (IPRI), Alliance Nationale d\u2019Appui et de Promotion des Aires et territoires du Patrimoine autochtone et Communautaire (ANAPAC-RDC) y Programme Int\u00e9gr\u00e9 pour le D\u00e9veloppement du Peuple Pygm\u00e9e (PIDP), denunciamos en\u00e9rgicamente la brutal masacre de 46 ind\u00edgenas bambote del territorio de Irumu, incluidas 36 mujeres y ni\u00f1as, de las cuales 15 eran menores de entre 3 meses y 16 a\u00f1os, ocurrida en la provincia de Ituri, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC), el 14 de enero de 2021.  <\/strong><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>ANAPAC-RDC inform\u00f3 que grupos armados han atacado al pueblo bambote debido a la riqueza de sus tierras y bosques ancestrales. Estos grupos armados han ocupado los bosques y los han convertido en campos de batalla. El 14 de enero, grupos armados ocuparon por la fuerza la aldea de Abembi y asesinaron a 46 personas pertenecientes al pueblo ind\u00edgena bambote. Esto provoc\u00f3 el desplazamiento forzado de 209 hogares.   <\/p>\n<p>Los 209 hogares desplazados necesitan asistencia urgente y protecci\u00f3n. Estas familias se ven obligadas a dormir bajo condiciones clim\u00e1ticas extremas, lo que las hace vulnerables a enfermedades y aumenta el riesgo de sufrir m\u00e1s violencia. Su situaci\u00f3n es a\u00fan m\u00e1s precaria en el contexto de la pandemia de COVID-19.<br \/>Por ello, hacemos un llamado al gobierno de la RDC para que proporcione inmediatamente refugio, alimentos y otras necesidades b\u00e1sicas a estas familias, al mismo tiempo que libera sus comunidades del control de los grupos armados.   <\/p>\n<p>Exigimos justicia para todas las v\u00edctimas y protecci\u00f3n para las familias afectadas. La horrible violencia cometida contra el pueblo bambote merece condena mundial, as\u00ed como atenci\u00f3n urgente y asistencia para las familias de las v\u00edctimas, incluida su protecci\u00f3n frente a nuevos ataques. &nbsp;<\/p>\n<p>Instamos al gobierno de la RDC a recuperar inmediatamente el control de la zona ocupada por grupos armados e implementar medidas que garanticen el retorno seguro del pueblo bambote desplazado a sus hogares.<br \/>El desplazamiento de los pueblos ind\u00edgenas tiene un impacto inconmensurable en sus formas de vida, cohesi\u00f3n comunitaria, medios de subsistencia, cultura y en el medio ambiente. Negarle al pueblo bambote el derecho a vivir en sus tierras ancestrales equivale a negarles sus tierras, su sustento, su cultura y su identidad.  <\/p>\n<p>Los pueblos ind\u00edgenas de la RDC tienen derecho a sus tierras, territorios y recursos, incluido el derecho a vivir en paz y seguridad en sus territorios. El territorio de Irumu es una zona de biodiversidad que el pueblo bambote ha protegido y habitado durante miles de a\u00f1os. Garantizar la seguridad del pueblo bambote en sus territorios es fundamental para la protecci\u00f3n de la biodiversidad en la RDC.  <\/p>\n<p>Hacemos un llamado al gobierno de la RDC para que reconozca legalmente los derechos de los pueblos ind\u00edgenas, incluido el pueblo bambote, y adopte medidas para una resoluci\u00f3n a largo plazo de los conflictos en sus territorios, como condici\u00f3n esencial para la supervivencia colectiva, el bienestar y la dignidad de los pueblos ind\u00edgenas. El gobierno de la RDC debe cumplir con su obligaci\u00f3n de proteger al pueblo bambote frente a cualquier forma de violencia e intimidaci\u00f3n. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-409\" src=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DRC_massacre_quote_card.png\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"788\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DRC_massacre_quote_card.png 940w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DRC_massacre_quote_card-768x644.png 768w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DRC_massacre_quote_card-600x503.png 600w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nosotros, Indigenous Peoples Rights International (IPRI), Alliance Nationale d\u2019Appui et de Promotion des Aires et territoires du Patrimoine autochtone et Communautaire (ANAPAC-RDC) y Programme Int\u00e9gr\u00e9 pour le D\u00e9veloppement du Peuple Pygm\u00e9e (PIDP), denunciamos en\u00e9rgicamente la brutal masacre de..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[236],"class_list":["post-416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","tag-democratic-republic-of-the-congo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87443,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions\/87443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}