Un llamado urgente al Gobierno de la Rep\u00fablica Popular de Bangladesh para la implementaci\u00f3n adecuada, r\u00e1pida y completa del Acuerdo de las Chittagong Hill Tracts (CHT) de 1997 05 de diciembre de 2022 Su Excelencia Sheikh Hasina Honorable Primera Ministra Gobierno de la Rep\u00fablica Popular de Bangladesh Su Excelencia, Nosotros, los representantes de las organizaciones e individuos abajo firmantes, expresamos nuestro sincero agradecimiento y felicitaciones a su gobierno por el acuerdo hist\u00f3rico, conocido popularmente como \u201cAcuerdo de Paz de las Chittagong Hill Tracts\u201d, firmado por su gobierno con el Parbatya Chattagram Jana Sanghati Samiti, el partido pol\u00edtico de los pueblos ind\u00edgenas jumma de las Chittagong Hill Tracts (CHT), el 2 de diciembre de 1997, para una soluci\u00f3n pol\u00edtica y pac\u00edfica al problema hist\u00f3rico de las CHT. Es altamente encomiable que su gobierno haya implementado muchos aspectos del acuerdo tras la firma del mismo. Sin embargo, seg\u00fan investigaciones y estudios realizados por agencias de las Naciones Unidas y acad\u00e9micos e investigadores independientes, componentes clave del acuerdo siguen sin implementarse. Estos son los siguientes: 1) preservaci\u00f3n de las caracter\u00edsticas del estatus de \u00e1rea tribal de la regi\u00f3n de las CHT; 2) autogobierno; 3) desmilitarizaci\u00f3n de la regi\u00f3n; 4) resoluci\u00f3n de disputas territoriales; 5) rehabilitaci\u00f3n de refugiados y personas desplazadas internamente; 6) enmienda de las leyes pertinentes conforme al acuerdo; 7) reubicaci\u00f3n de colonos fuera de las CHT. Es sin duda alentador que, tras asumir el poder en 2009, su gobierno haya aceptado las reiteradas recomendaciones de los sucesivos Ex\u00e1menes Peri\u00f3dicos Universales del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en 2009, 2013 y 2018, incluidas las recomendaciones de la 10\u00aa sesi\u00f3n del Foro Permanente de las Naciones Unidas sobre Cuestiones Ind\u00edgenas en 2011 relativas a la implementaci\u00f3n del Acuerdo de las CHT. Tambi\u00e9n es encomiable que su gobierno se comprometa a implementar la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas (UNDRIP) y a ratificar el Convenio No. 169 de la OIT en los planes quinquenales 6\u00b0, 7\u00b0 y 8\u00b0. Creemos que con la firma del Acuerdo de las CHT se ha creado una oportunidad hist\u00f3rica para una soluci\u00f3n pol\u00edtica y pac\u00edfica al problema de las CHT que ponga fin al prolongado conflicto sangriento y a los enfrentamientos comunitarios. La paz y el desarrollo de la regi\u00f3n de las CHT son una aspiraci\u00f3n com\u00fan importante para todo el pa\u00eds y el mundo. Bajo su liderazgo, apelamos respetuosamente a usted y a su gobierno a tomar de inmediato las siguientes medidas para implementar el Acuerdo de las CHT, as\u00ed como la UNDRIP, que permitir\u00edan preservar y fortalecer el liderazgo tribal en las CHT: transferir los poderes y funciones pol\u00edticos, administrativos y econ\u00f3micos, incluidos los \u00e1mbitos de la administraci\u00f3n general, el orden p\u00fablico, la polic\u00eda, la tierra y su gesti\u00f3n, los bosques y el medio ambiente, el turismo y el desarrollo del sistema de comunicaci\u00f3n, al Consejo Regional de las CHT y a los tres Consejos de Distrito de las colinas; formular las reglas electorales y las reglas del padr\u00f3n electoral, preparar la lista de votantes con los residentes permanentes de las CHT y, en consecuencia, celebrar elecciones en los tres Consejos de Distrito de las colinas; retirar todos los campamentos temporales, incluido el r\u00e9gimen militar de facto \u201cOperation Uttoron\u201d; formular las normas de la Comisi\u00f3n de Tierras de las CHT para resolver las disputas territoriales y devolver las tierras despojadas a los verdaderos propietarios jumma; cancelar los arrendamientos de tierras otorgados a no residentes y a personas no tribales. Rehabilitar a los refugiados retornados de la India y a las familias jumma desplazadas internamente en sus tierras, una vez que se les hayan devuelto las tierras despojadas. Designar a residentes permanentes en todos los empleos disponibles en las CHT, dando prioridad a los pueblos tribales. Para garantizar la coherencia con el Acuerdo de las CHT, enmendar todas las dem\u00e1s leyes aplicables a las CHT, incluyendo la Ley de Polic\u00eda de 1861, la Ley Forestal de 1927 y el Reglamento de las CHT de 1900. Reubicar a los colonos bengal\u00edes fuera de las CHT con dignidad. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un llamado urgente al Gobierno de la Rep\u00fablica Popular de Bangladesh para la implementaci\u00f3n adecuada, r\u00e1pida y completa del Acuerdo de las Chittagong Hill Tracts (CHT) de 1997 05 de diciembre de 2022 Su Excelencia Sheikh Hasina Honorable..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[270],"tags":[],"class_list":["post-86525","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-petitions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86525\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}