{"id":86693,"date":"2022-06-15T09:55:50","date_gmt":"2022-06-15T09:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2022\/06\/15\/tanzania-el-gobierno-de-tanzania-debe-detener-de-inmediato-la-violencia-contra-el-pueblo-masai-en-loliondo-y-entablar-un-dialogo-respetuoso-de-sus-derechos\/"},"modified":"2022-06-15T09:55:50","modified_gmt":"2022-06-15T09:55:50","slug":"tanzania-el-gobierno-de-tanzania-debe-detener-de-inmediato-la-violencia-contra-el-pueblo-masai-en-loliondo-y-entablar-un-dialogo-respetuoso-de-sus-derechos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/es\/2022\/06\/15\/tanzania-el-gobierno-de-tanzania-debe-detener-de-inmediato-la-violencia-contra-el-pueblo-masai-en-loliondo-y-entablar-un-dialogo-respetuoso-de-sus-derechos\/","title":{"rendered":"Tanzania: El Gobierno de Tanzania debe detener de inmediato la violencia contra el pueblo mas\u00e1i en Loliondo y entablar un di\u00e1logo respetuoso de sus derechos"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/articles\/news-and-features\/from-old-website\/tanzania-the-government-of-tanzania-must-immediately-stop-violence-sgainst-the-maasai-people.jpg#joomlaImage:\/\/local-images\/articles\/news-and-features\/from-old-website\/tanzania-the-government-of-tanzania-must-immediately-stop-violence-sgainst-the-maasai-people.jpg?width=1920&amp;height=1080\" alt=\"Tanzania: El Gobierno de Tanzania debe detener de inmediato la violencia contra el pueblo mas\u00e1i en Loliondo y entablar un di\u00e1logo respetuoso de sus derechos\"><\/p>\n<p><strong>Declaraci\u00f3n sobre la amenaza continua y el desalojo inminente de los mas\u00e1i en la divisi\u00f3n de Loliondo, en el norte de Tanzania<\/strong><\/p>\n<p>Indigenous Peoples Rights International (IPRI) hace un llamado al Gobierno de Tanzania (GoT) para que detenga de inmediato los ataques violentos contra los pastores ind\u00edgenas mas\u00e1i en la divisi\u00f3n de Loliondo.<br \/>IPRI insta al Gobierno de Tanzania a retirar de inmediato todas las fuerzas estatales de las tierras tradicionales de los mas\u00e1i y a entablar un di\u00e1logo constructivo con los l\u00edderes mas\u00e1i de Loliondo para poner fin al conflicto.<br \/>Reafirmamos que los derechos individuales y colectivos de los mas\u00e1i, reconocidos en el derecho internacional, deben ser protegidos y respetados por el Gobierno de Tanzania, en lugar de recurrir a ataques y desalojos forzados.  <\/p>\n<p>El 9 de junio, varios pastores mas\u00e1i resultaron heridos tras ataques violentos de fuerzas armadas del Gobierno de Tanzania (GoT) para desalojarlos de sus tierras consuetudinarias legalmente reconocidas, con el fin de destinarlas a un \u00e1rea de caza deportiva.<br \/>En las \u00faltimas semanas, el gobierno moviliz\u00f3 aproximadamente 700 militares y otras fuerzas estatales, estableciendo campamentos en diversas aldeas del \u00e1rea de Loliondo. Los l\u00edderes han sido criminalizados por su resistencia p\u00fablica a los planes del Gobierno de Tanzania.<br \/>La amenaza est\u00e1 generando p\u00e1nico y angustia entre los mas\u00e1i. Su desalojo es inminente.    <\/p>\n<p>Como ha informado <a href=\"https:\/\/test.iprights.org\/news-and-events\/press-releases\/media-statement-on-the-threats-of-eviction-of-maasai-pastoralists-in-lo-liondo-area-and-the-ngorongoro-national-park-in-tanzania\">previamente Indigenous Peoples Rights International,<\/a> estos desalojos est\u00e1n impulsados por el inter\u00e9s del Gobierno de Tanzania (GoT) en desarrollar o conceder concesiones para la creaci\u00f3n de reservas de caza. Estas acciones para establecer \u201c\u00e1reas de conservaci\u00f3n tipo fortaleza\u201d constituyen una violaci\u00f3n expl\u00edcita de los derechos colectivos de los pueblos ind\u00edgenas.  <\/p>\n<p>En sus esfuerzos por resistir las amenazas de desalojo, los mas\u00e1i han organizado una serie de reuniones comunitarias y asambleas pac\u00edficas para expresar sus opiniones y exigir el reconocimiento de sus derechos a vivir en paz en su territorio.<br \/>Sin embargo, el Gobierno de Tanzania (GoT) ya est\u00e1 emprendiendo acciones para desalojar y reubicar a los mas\u00e1i en otras zonas sin su consentimiento. Como lo ha reconocido el Ministro de Recursos Naturales y Turismo, el Gobierno est\u00e1 invirtiendo recursos en servicios sociales en Msomera, un sitio donde los mas\u00e1i ser\u00edan reubicados de manera involuntaria tras el desalojo.  <\/p>\n<p>Las acciones del Gobierno de Tanzania se est\u00e1n llevando a cabo en contravenci\u00f3n directa del derecho internacional de los derechos humanos. A\u00fan peor, a trav\u00e9s de un caso presentado por cuatro consejos de aldeas mas\u00e1i ante el Tribunal de Justicia de \u00c1frica Oriental, el tribunal orden\u00f3 expl\u00edcitamente: <\/p>\n<p>a) Que el Gobierno de Tanzania y cualquier persona u oficial que act\u00fae en su nombre cese y desista de desalojar a los demandantes (mas\u00e1i), de destruir sus viviendas o de confiscar su ganado en esas tierras, hasta la resoluci\u00f3n del Caso N.\u00ba 10 de 2017; y<br \/>b) Que la Oficina del Inspector General de Polic\u00eda se abstenga de hostigar o intimidar a los solicitantes (mas\u00e1i) en relaci\u00f3n con el Caso N.\u00ba 10 de 2017, mientras se encuentre pendiente su resoluci\u00f3n. <\/p>\n<p>Es profundamente preocupante que el Gobierno de Tanzania est\u00e9 criminalizando abiertamente a quienes se oponen a sus planes y atacando a los pastores mas\u00e1i. Los mas\u00e1i que ocupan cargos de liderazgo y que se oponen al desalojo y al establecimiento de la reserva de caza han sido arrestados, como Parmwaari Merika, presidente de la aldea de Oloirien.<br \/>Adem\u00e1s, al menos ocho concejales y presidentes de partido han sido detenidos para interrogatorio y podr\u00edan enfrentar arresto bajo cargos desconocidos.  <\/p>\n<p>Indigenous Peoples Rights International insta al Gobierno de Tanzania a:<\/p>\n<ul>\n<li>Detener de inmediato la violencia de las fuerzas estatales contra los Mas\u00e1i.<\/li>\n<li>Garantizar justicia y reparaciones a las v\u00edctimas del ataque armado.<\/li>\n<li>Iniciar un proceso de di\u00e1logo con los l\u00edderes mas\u00e1i basado en el respeto de sus derechos.<\/li>\n<li>Implementar la ley sobre los derechos a la tierra comunitaria y otros derechos individuales y colectivos de los pastores ind\u00edgenas mas\u00e1i, en consonancia con los instrumentos internacionales de derechos humanos.<\/li>\n<li>Detener la criminalizaci\u00f3n de los l\u00edderes mas\u00e1i; garantizar el acceso a la justicia y asegurar el respeto de sus derechos fundamentales a la libertad de reuni\u00f3n pac\u00edfica y a la libertad de expresi\u00f3n, en lugar de amenazas y represalias.<\/li>\n<\/ul>\n<p>IPRI tambi\u00e9n hace un llamado a la comunidad internacional para que exprese su solidaridad y apoyo a los pastores ind\u00edgenas mas\u00e1i en Loliondo, y para que ejerza presi\u00f3n sobre el gobierno a fin de que cumpla con sus obligaciones en materia de derechos humanos y detenga nuevos ataques, desalojos forzados y otras violaciones de derechos humanos contra los pastores ind\u00edgenas mas\u00e1i.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>####<\/strong><\/p>\n<p>Nota: Indigenous Peoples Rights International (IPRI) es una organizaci\u00f3n global de pueblos ind\u00edgenas que trabaja para proteger los derechos de los pueblos ind\u00edgenas y para unir y amplificar el llamado a la justicia para las v\u00edctimas de la criminalizaci\u00f3n y la impunidad.<br \/>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite el sitio web de IPRI: <a href=\"https:\/\/iprights.org\/es\/\">https:\/\/iprights.org\/<\/a> <\/p>\n<p><strong>Contact:<\/strong><\/p>\n<p>Joan Carling<\/p>\n<p>Director Ejecutivo<\/p>\n<p>Email: <span id=\"cloakda05394b2b8711c49d89d74b38272fd7\"><a href=\"mailto:joan@iprights.org\">joan@iprights.org<\/a><\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-78149\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/ipri.otromexico.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tanzania-the-government-of-tanzania-must-immediately-stop-violence-sgainst-the-maasai-people-1.jpg\" width=\"900\" height=\"675\" loading=\"lazy\" data-path=\"local-images:\/articles\/news-and-features\/from-old-website\/tanzania-the-government-of-tanzania-must-immediately-stop-violence-sgainst-the-maasai-people-1.jpg\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tanzania-the-government-of-tanzania-must-immediately-stop-violence-sgainst-the-maasai-people-1.jpg 999w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tanzania-the-government-of-tanzania-must-immediately-stop-violence-sgainst-the-maasai-people-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/tanzania-the-government-of-tanzania-must-immediately-stop-violence-sgainst-the-maasai-people-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Declaraci\u00f3n sobre la amenaza continua y el desalojo inminente de los mas\u00e1i en la divisi\u00f3n de Loliondo, en el norte de Tanzania Indigenous Peoples Rights International (IPRI) hace un llamado al Gobierno de Tanzania (GoT) para que detenga..<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[278],"tags":[377,405,403],"class_list":["post-86693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-y-reportajes","tag-maasai","tag-maasai-eviction","tag-tanzania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}