{"id":87121,"date":"2021-08-10T03:10:35","date_gmt":"2021-08-10T03:10:35","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2021\/08\/10\/informe-de-criminalizacion-2021-de-ipri-mexico-2\/"},"modified":"2021-08-10T03:10:35","modified_gmt":"2021-08-10T03:10:35","slug":"informe-de-criminalizacion-2021-de-ipri-mexico-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/es\/2021\/08\/10\/informe-de-criminalizacion-2021-de-ipri-mexico-2\/","title":{"rendered":"Informe de Criminalizaci\u00f3n 2021 de IPRI: M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n

\"mexicoEn Carrizalillo, Guerrero, M\u00e9xico, las tierras fueron arrendadas a Equinox Gold durante 13 a\u00f1os. El poblado se encuentra a solo 600 metros del primer dep\u00f3sito de desechos t\u00f3xicos de la mina Bermejal. (Foto: Centro de Derechos Humanos de la Monta\u00f1a Tlachinollan) <\/span><\/em><\/p>\n

El presidente de M\u00e9xico, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, ha comprometido la provisi\u00f3n de una atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada y eficiente en la respuesta a la pandemia, la cual ha afectado de manera desproporcionada a los pueblos ind\u00edgenas del pa\u00eds.1 <\/a>Del 28 de febrero al 3 de agosto de 2020, 4,178 personas ind\u00edgenas contrajeron COVID-19, con una tasa de letalidad del 16.5%, superior en comparaci\u00f3n con la poblaci\u00f3n no ind\u00edgena.2<\/a><\/p>\n

Ignorando el desastre inminente, el 23 de abril de 2020 se emiti\u00f3 un decreto presidencial que recort\u00f3 el 75% del gasto p\u00fablico, afectando, entre otros, al Instituto Nacional de los Pueblos Ind\u00edgenas (INPI), una agencia gubernamental clave para garantizar servicios de salud y apoyo a los pueblos ind\u00edgenas.3<\/a>
Esta medida fue denunciada por Procedimientos Especiales de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas, incluido el Relator Especial de la ONU sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas.4<\/a>
El decreto tambi\u00e9n incluy\u00f3 38 programas prioritarios de desarrollo nacional, entre ellos el Tren Maya y el Corredor Trans\u00edstmico, muchos de los cuales representan amenazas para los territorios ind\u00edgenas y los ecosistemas.<\/p>\n

Dirigido principalmente a turistas internacionales, el Tren Maya es un ferrocarril interurbano de alta velocidad que recorre la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n.
Apodado el \u00abNuevo Canal de Panam\u00e1\u00bb, el Corredor Trans\u00edstmico es una l\u00ednea ferroviaria comercial de 300 kil\u00f3metros que atraviesa el estado de Oaxaca, conectando el Golfo de M\u00e9xico con el oc\u00e9ano Pac\u00edfico.5<\/a> <\/p>\n

A pesar de la fuerte resistencia de las comunidades ind\u00edgenas locales directamente afectadas por estos proyectos, el presidente Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador contin\u00faa impuls\u00e1ndolos, con el argumento de atender el rezago hist\u00f3rico en el desarrollo de los estados del sur de M\u00e9xico.
Asimismo, sostiene que estos megaproyectos son fundamentales para la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica del pa\u00eds tras la crisis provocada por la pandemia. <\/p>\n

Aunque las restricciones de movilidad son protocolos sanitarios importantes para enfrentar la pandemia, muchos l\u00edderes locales ahora no pueden realizar manifestaciones presenciales, ya que permanecen en casa para evitar contagiarse de COVID-19.
Bettina Cruz, acad\u00e9mica y activista binniz\u00e1 (zapoteca) en Juchit\u00e1n de Zaragoza, se\u00f1al\u00f3: \u00ab(Los megaproyectos) est\u00e1n avanzando y no podemos hacer nada, ni siquiera interponer un amparo contra las decisiones que se est\u00e1n tomando. \u00bfPor qu\u00e9? Porque los tribunales no est\u00e1n abiertos, dej\u00e1ndonos completamente paralizados\u00bb.6<\/a> <\/p>\n

El 11 de mayo, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador emiti\u00f3 otro decreto presidencial que permite a las Fuerzas Armadas llevar a cabo tareas de seguridad p\u00fablica hasta marzo de 2024.
El aumento de la militarizaci\u00f3n en las zonas de megaproyectos incrementa el riesgo de violaciones a los derechos humanos contra los pueblos ind\u00edgenas que se oponen abiertamente a estos proyectos. Pedro Uc Be, escritor maya y opositor del Tren Maya, se\u00f1al\u00f3: \u00ab(La militarizaci\u00f3n) se percibe como un mensaje enviado desde la presidencia para inhibir cualquier forma de cr\u00edtica o acto de protesta\u00bb.7<\/a> <\/p>\n

A diferencia de los activistas locales, los grupos del crimen organizado \u2014conocidos por operar en colusi\u00f3n con fuerzas de seguridad del Estado y funcionarios gubernamentales\u2014 no se vieron disuadidos por los impactos y las restricciones de la pandemia.8<\/a> En 2020, estos grupos estuvieron vinculados a diversas amenazas y graves violaciones a los derechos humanos contra pueblos ind\u00edgenas en relaci\u00f3n con las operaciones de empresas extractivas. Al igual que las fuerzas de seguridad del Estado, estos grupos criminales rara vez, o nunca, rinden cuentas por estas violaciones. <\/p>\n

\u00abSolo el 1.3 por ciento de los delitos cometidos en M\u00e9xico se resuelven\u00bb.9 <\/a>Existe adem\u00e1s una particular \u00abincapacidad o falta de voluntad\u00bb por parte del gobierno mexicano para proteger a los pueblos ind\u00edgenas frente a las amenazas y ataques de grupos del crimen organizado.10<\/a>
La indiferencia del gobierno, incluido el sistema de justicia, para resolver los conflictos de tierras y las violaciones a los derechos humanos asociadas \u2014incluida la crisis humanitaria\u2014 ha afectado negativamente el trabajo de representantes comunitarios locales e ind\u00edgenas, quienes han gestionado la propiedad comunal de la tierra en M\u00e9xico desde la Revoluci\u00f3n de 1917.<\/p>\n

La impunidad es igualmente evidente en los casos que involucran a mujeres ind\u00edgenas. En febrero de 2020, estallaron protestas en la Ciudad de M\u00e9xico por los casos de feminicidio y la impunidad que los rodea.11 <\/a>Sin embargo, las mujeres ind\u00edgenas suelen estar ausentes de las conversaciones sobre feminicidio, a pesar de tener una mayor probabilidad de ser v\u00edctimas.12<\/a>
La impunidad de la violencia contra las mujeres ind\u00edgenas se ejemplifica en los casos de In\u00e9s Fern\u00e1ndez Ortega y Valentina Rosendo Cant\u00fa, mujeres ind\u00edgenas me\u2019phaa que fueron torturadas sexualmente por soldados mexicanos en 2002 en el estado de Guerrero. <\/p>\n

En 2010, la Corte Interamericana de Derechos Humanos emiti\u00f3 dos sentencias contra M\u00e9xico en las que orden\u00f3 una investigaci\u00f3n completa de los casos por parte de autoridades civiles, as\u00ed como reformas en el sistema de justicia militar y en diversas pol\u00edticas p\u00fablicas para atender la violencia de g\u00e9nero.13<\/a>
Sin embargo, despu\u00e9s de m\u00e1s de una d\u00e9cada, el gobierno mexicano no ha mostrado inter\u00e9s en implementar plenamente las sentencias de la Corte.<\/p>\n

\"mexicoEquinox Gold instal\u00f3 diversos obst\u00e1culos a pesar de que la comunidad solicitaba di\u00e1logo. (Foto: Centro de Derechos Humanos de la Monta\u00f1a Tlachinollan) <\/span><\/em><\/p>\n

EL PUEBLO NAHUA DEL EJIDO DE CARRIZALILLO DEFIENDE SUS DERECHOS A LA TIERRA, LA SALUD Y LA VIDA FRENTE A LA EMPRESA MINERA CANADIENSE EQUINOX GOLD 14
<\/a><\/p>\n

<\/strong><\/h3>\n

La empresa minera canadiense Equinox Gold lanz\u00f3 una campa\u00f1a de hostigamiento contra los miembros del ejido \u2014o tierras comunales agr\u00edcolas\u2014 de Carrizalillo, despu\u00e9s de no lograr encauzar el di\u00e1logo a su favor. Treinta patrullas policiales fueron desplegadas en la comunidad. El Fiscal General del Estado de Guerrero tambi\u00e9n acudi\u00f3 supuestamente para reunirse con ambas partes, pero este gesto fue percibido m\u00e1s como un acto de intimidaci\u00f3n. Sin conocimiento de la comunidad, representantes de Equinox Gold afirmaron ante la secretaria de Gobernaci\u00f3n, Olga S\u00e1nchez Cordero, que la comunidad ten\u00eda v\u00ednculos con el crimen organizado y solicitaron a las autoridades mexicanas que protegieran a la empresa. <\/p>\n

El pueblo nahua del ejido de Carrizalillo tiene una historia de firme defensa de sus tierras colectivas frente a la miner\u00eda extractiva en el estado de Guerrero. El 3 de septiembre de 2020, demostraron nuevamente una fuerte resistencia cuando decidieron colectivamente cerrar las operaciones de Equinox Gold, conocidas localmente como la mina Los Filos, <\/em>que hab\u00eda logrado expandir su operaci\u00f3n de miner\u00eda a cielo abierto de 2,000 a 10,000 hect\u00e1reas. <\/p>\n

Las 500 familias del ejido acusaron a Equinox Gold de incumplir dos acuerdos relacionados con temas sociales y la renta de tierras. La empresa Leagold Mining Corporation hab\u00eda transferido estos acuerdos cuando el contrato de arrendamiento de tierras para el periodo 2019\u20132025 pas\u00f3 a manos de Equinox Gold.
Los dos acuerdos, firmados en 2019 por los habitantes del ejido de Carrizalillo y Leagold Mining Corporation, correspond\u00edan a la ocupaci\u00f3n temporal de tierras y a derechos sociales. Espec\u00edficamente, el primero inclu\u00eda la renta de tierras. El segundo garantizaba apoyo m\u00e9dico y de salud para los miembros del ejido, becas educativas para los ni\u00f1os, el suministro de agua potable suficiente en sus hogares \u2014la principal preocupaci\u00f3n de la comunidad\u2014, as\u00ed como la garant\u00eda de empleo para la poblaci\u00f3n local.
Sin embargo, Equinox Gold no cumpli\u00f3 ninguno de los dos acuerdos. <\/p>\n

\u00abTodo el respeto que se nos mostr\u00f3 durante la negociaci\u00f3n de los acuerdos se desvaneci\u00f3, y comenzaron a surgir diferencias por los incumplimientos de dichos acuerdos, adem\u00e1s de la falta de transparencia. Finalmente, tras presentar las quejas correspondientes, la empresa comenz\u00f3 a tratarnos con discriminaci\u00f3n y racismo\u00bb, se\u00f1al\u00f3 el ejido en un comunicado.<\/p>\n

La situaci\u00f3n se deterior\u00f3 despu\u00e9s de que el gobierno declarara a la miner\u00eda como una industria esencial en el punto m\u00e1s alto de la pandemia de COVID-19 en mayo de 2020. Equinox Gold convoc\u00f3 a sus trabajadores contratistas a presentarse a laborar el 16 de mayo sin implementar protocolos de salud y seguridad.
Despu\u00e9s de que 42 trabajadores dieron positivo a COVID-19, la empresa no los puso en cuarentena como lo exig\u00edan los protocolos. En su lugar, fueron enviados a sus hogares, poniendo en riesgo a sus familias y a toda la comunidad. <\/p>\n

A inicios de 2021, el ejido se mantuvo firme en su oposici\u00f3n a Equinox Gold, a pesar de la constante amenaza de los grupos del crimen organizado que operan en el estado de Guerrero. Carrizalillo se encuentra dentro del llamado corredor de la droga, donde los grupos criminales aterrorizan de manera constante a la comunidad, provocando m\u00faltiples asesinatos y desapariciones.
La empresa cuenta con su propio grupo de seguridad privada; sin embargo, en la zona es de conocimiento com\u00fan que un grupo criminal tiene un acuerdo con Equinox Gold para tambi\u00e9n brindarles seguridad. Las personas que apoyaban al ejido de Carrizalillo fueron amenazadas e intimidadas por autoridades estatales y grupos del crimen organizado, lo que las oblig\u00f3 a abandonar el lugar por su seguridad y a continuar su apoyo de manera remota. <\/p>\n

\"mexicoEste es un tejido tradicional elaborado por mujeres ind\u00edgenas ikoots. (Foto: San Mateo del Mar, Oaxaca) <\/span><\/em><\/p>\n

EL PUEBLO IKOOTS EN SAN MATEO DEL MAR, OAXACA, SE ENCUENTRA ATRAPADO ENTRE COMPLEJOS PROBLEMAS DE CONFLICTO POL\u00cdTICO, AGRESI\u00d3N POR PROYECTOS DE DESARROLLO Y GRUPOS DEL CRIMEN ORGANIZADO<\/strong><\/h3>\n

El 21 de junio de 2020, 15 integrantes del pueblo ikoots \u201413 hombres y dos mujeres\u2014 fueron torturados y asesinados; algunos de ellos fueron quemados vivos y otras 30 personas fueron desplazadas de manera forzada.<\/p>\n

Previamente, el 1 de mayo de 2020, la carretera hacia Salina Cruz \u2014la ciudad m\u00e1s cercana al municipio de San Mateo del Mar, en el estado de Oaxaca\u2014 fue bloqueada por personas que afirmaban representar a las autoridades de Huazatl\u00e1n del R\u00edo. Estas restringieron la movilidad en la zona, incluido el acceso a servicios de salud y el traslado al trabajo.
El 3 de mayo se registraron hechos violentos en Huazatl\u00e1n del R\u00edo, cuando el agente municipal suplente fue asesinado; dos personas fueron secuestradas y torturadas; varias resultaron heridas; y dos viviendas, junto con varios veh\u00edculos, fueron incendiados por sicarios vinculados al presidente municipal de San Mateo. La violencia fue interpretada como un acto de represalia contra el agente municipal suplente, quien hab\u00eda encarcelado a varias personas relacionadas con el alcalde.
En respuesta, los agentes municipales exigieron la intervenci\u00f3n de las instituciones de seguridad p\u00fablica estatales y federales. Sin embargo, esto no evit\u00f3 la masacre ocurrida el mes siguiente. <\/p>\n

La serie de hechos violentos se origin\u00f3 a partir de una fractura comunitaria que se deterior\u00f3 durante la elecci\u00f3n municipal de 2017. El sistema ind\u00edgena ikoots de elecci\u00f3n mediante asamblea, que conform\u00f3 el \u201cFrente Unido de Agencias\u201d, no ha sido reconocido por las autoridades estatales como una forma consuetudinaria de gobierno. La elecci\u00f3n por asamblea fue contraria al sistema de voto mediante boleta, que eligi\u00f3 al actual presidente municipal con el respaldo de una empresa constructora, partidos pol\u00edticos y autoridades electorales del estado de Oaxaca. <\/p>\n

Durante d\u00e9cadas, las empresas de energ\u00eda e\u00f3lica y miner\u00eda en la regi\u00f3n han intentado ingresar a San Mateo del Mar y a otros municipios cercanos, y las comunidades ikoots han defendido su territorio frente a su entrada. La tensi\u00f3n electoral de 2017 ocurri\u00f3 en un contexto de conflicto intensificado y complejo dentro del territorio ind\u00edgena debido a la presencia de estas empresas. <\/p>\n

En el centro de este conflicto pol\u00edtico se encuentra la persistente promoci\u00f3n del megaproyecto del Corredor Trans\u00edstmico por parte del Gobierno Federal. El gobierno ha estado ofreciendo dinero a las comunidades y municipios para implementar el proyecto, lo que est\u00e1 provocando divisiones dentro de las comunidades ikoots. <\/p>\n

El conflicto pol\u00edtico y la persistente promoci\u00f3n del megaproyecto han contribuido a la desintegraci\u00f3n de la cohesi\u00f3n comunitaria en San Mateo del Mar. Quienes intentan restablecer pac\u00edficamente la organizaci\u00f3n tradicional son amenazados y silenciados. <\/p>\n

Adem\u00e1s de este complejo entorno pol\u00edtico, la presencia del crimen organizado en la regi\u00f3n del Istmo de Oaxaca agrava la violencia y deteriora a\u00fan m\u00e1s la unidad de la comunidad en San Mateo del Mar. El pueblo ikoots acusa a los partidos pol\u00edticos de coludirse con el crimen organizado para controlar su territorio y los responsabiliza de la serie de hechos violentos ocurridos durante la primera mitad de 2020. <\/p>\n

Lee y descarga el informe completo de criminalizaci\u00f3n anual 2021 de IPRI aqu\u00ed.<\/a><\/em><\/p>\n

\n
1. Hofmann, Susanne. \u201cPutting Large\u2010Scale Infrastructure Projects First: The COVID\u201019 Pandemic in Indigenous Mexico.\u201d Journal for the Society of Latin American Studies, Vol. 39 (2020): 47-51. https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/full\/10.1111\/blar.13182<\/a><\/span><\/div>\n
2. Ibarra-Nava, Ismael, Kathia G. Flores-Rodriguez, Violeta Ruiz-Herrera, Hilda C. Ochoa- Bayona, Alfonso Salinas-Zertuche, Magaly Padilla-Orozco and Raul G. Salazar-Montalvo. \u201cEthnic disparities in COVID-19 mortality in Mexico: A cross-sectional study based on national data.\u201d Plos One. March 10, 2021. https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0239168<\/a><\/span><\/div>\n
3. Presidencia de la Rep\u00fablica. \u201cDecreto por el que se establecen las medidas de austeridad que deber\u00e1n observar las dependencias y entidades de la Administraci\u00f3n P\u00fablica Federal bajo los criterios que en el mismo se indican.\u201d Andres Manuel Lopez Obrador. Mexico City; April 22, 2020. Diario Official De La Federacion. http:\/\/dof.gob.mx\/ nota_detalle.php?codigo=5592205&fecha=23\/04\/2020 <\/a><\/span><\/div>\n
4. United Nations, Office of the High Commissioner for Human Rights. \u201cMexico: UN experts say proposed budget cuts could hurt vital services for women.\u201d Geneva: UN Headquarters. October 16, 2020. https:\/\/www.ohchr.org\/EN\/NewsEvents\/Pages\/DisplayNews.aspx?NewsID=26391&LangID=E<\/a> <\/span><\/div>\n
5. Wilson, Eoin. \u201cMurders, megaprojects and a \u2018new Panama Canal\u2019 in Mexico.\u201d Aljazeera. July 13, 2020. https:\/\/www.aljazeera.com\/features\/2020\/7\/13\/murders-megaprojects-and-a-new-panama-canal-in-mexico<\/a><\/span><\/div>\n
6. Red Universitaria Anticapitalista. \u201cTren \u2018Maya\u2019 y Corredor Interoce\u00e1nico. Recolonizacio\u0301n del sur-sureste mexicano?\u201d Facebook. May 8, 2020. https:\/\/www.facebook.com\/RedUniversitariaAnticapitalista\/videos\/720764845332361<\/a> in Hofmann. 2020.<\/span><\/div>\n
7. Young, Shannon. \u201cAMLO Pushes Ahead on Militarized Megaprojects.\u201d Nacla. August 21, 2020. https:\/\/nacla.org\/oaxaca-amlo-megaprojects<\/a><\/span><\/div>\n
8. International Crisis Group. \u201cVirus-proof Violence: Crime and COVID-19 in Mexico and the Northern Triangle.\u201d November 13, 2020. https:\/\/www.crisisgroup.org\/latin-america-caribbean\/83-virus-proof-violence-crime-and-covid-19-mexico-and-northern-triangle<\/a><\/span><\/div>\n
9. United Nations, Office of the High Commissioner on Human Rights. \u201cReport of the Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples on her visit to Mexico to the 39th Session of the Human Rights Council.\u201d 2018. <\/span><\/div>\n
10. Asmann, Parker. \u201cImpunity Persists in Murder Cases of Mexico\u2019s Indigenous Leaders.\u201d <\/span><\/div>\n
11. Aljazeera. \u201cSlaying of seven-year-old girl stokes anger, protests in Mexico.\u201d February 17, anger-protests-in-mexico <\/span><\/div>\n
12. Eagan, Madison. \u201cIndigenous Women: The Invisible Victims of Femicide in Mexico.\u201d Harvard International Review. November 30, 2020. https:\/\/hir.harvard.edu\/indigenous-women-victims-of-femicide-in-mexico\/<\/a><\/span><\/div>\n
13. In\u00e9s Fern\u00e1ndez Ortega contra los Estados Unidos Mexicanos. Caso 12.580. (Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos. 2009). http:\/\/www.cidh.oas.org\/demandas\/12.580%20Ines%20Fernandez%20Ortega%20Mexico%207mayo09.pdf<\/a><\/span><\/div>\n
14. Basado en la documentaci\u00f3n de el Centro de Derechos Humanos de la Monta\u00f1a de Guerrero\u2013 \u201cTlachinollan\u201d and additional references: Red Mexicana de Afectadas\/os por la Miner\u00eda. \u201cEquinox Gold uses violence against the people in Guerrero.\u201d Mining Watch Canada. November 3, 2020. https:\/\/miningwatch.ca\/news\/2020\/11\/3\/equinox-gold-uses-violence-against-people-guerrero<\/a>; Mining Watch Canada. \u201cEquinox Gold Drives Mexican Farmers to Shut Down Los Filos Mine to Protect Their Dignity and their Health.\u201d Blog Entry, September 11, 2020. https:\/\/miningwatch.ca\/blog\/2020\/9\/11\/equinox-gold-drives-mexican-farmers-shut-down-los-filos-mine-protect-their-dignity?cf_chl_jschl_tk=7b45f613b80<\/a>; Mining Watch Canada. \u201cRef: BCI engagement with Equinox Gold over Los Filos mine in Mexico.\u201d Business and Human Rights Resources Centre. November 6, 2020. https:\/\/www.business-humanrights.org\/en\/latest-news\/ref-bci-engagement-with-equinox-gold-over-los-filos-mine-in-mexico\/<\/a> ; Ahrens-Visquez, Ashley. \u201cMayor desplazamiento de ind\u00edgenas dentro de M\u00e9xico y sus conexiones con las operaciones mineras en Guerrero.\u201d August 31, 2020. http:\/\/www.remamx.org\/2020\/09\/increased-indigenous-displacement-within-mexico-and-its-connections-to-mining-operations-in-guerrero\/<\/a><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Carrizalillo, Guerrero, M\u00e9xico, las tierras fueron arrendadas a Equinox Gold durante 13 a\u00f1os. El poblado se encuentra a solo 600 metros del primer dep\u00f3sito de desechos t\u00f3xicos de la mina Bermejal. (Foto: Centro de Derechos Humanos de..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":87120,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[278],"tags":[220],"class_list":["post-87121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-y-reportajes","tag-mexico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}