{"id":137,"date":"2020-11-21T16:12:46","date_gmt":"2020-11-21T16:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2020\/11\/21\/signez-la-petition-abandonnez-les-accusations-forgees-de-toutes-pieces-contre-les-defenseurs-des-droits-fonciers-autochtones-kinipan-en-indonesie\/"},"modified":"2025-12-11T00:21:37","modified_gmt":"2025-12-11T00:21:37","slug":"signez-la-petition-abandonnez-les-accusations-forgees-de-toutes-pieces-contre-les-defenseurs-des-droits-fonciers-autochtones-kinipan-en-indonesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/fr\/2020\/11\/21\/signez-la-petition-abandonnez-les-accusations-forgees-de-toutes-pieces-contre-les-defenseurs-des-droits-fonciers-autochtones-kinipan-en-indonesie\/","title":{"rendered":"Signez la p\u00e9tition : abandonnez les accusations forg\u00e9es de toutes pi\u00e8ces contre les d\u00e9fenseurs des droits fonciers autochtones Kinipan en Indon\u00e9sie"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-123\" src=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo.png 1280w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo-768x614.png 768w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo-1200x960.png 1200w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo-600x480.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>Au milieu de la pand\u00e9mie, six villageois autochtones, dont le chef de la communaut\u00e9 Kinipan Effendi Buhing, et deux jeunes autochtones, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s par la police centrale du Kalimantan, en Indon\u00e9sie, pour avoir d\u00e9fendu leur for\u00eat coutumi\u00e8re contre l\u2019expansion de PT Sawit Mandiri Lestari (PT SML), une compagnie d\u2019huile de palme. Buhing a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 26 ao\u00fbt, tandis que les cinq autres ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s le 15 ao\u00fbt.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-123\" src=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo.png\" alt=\"Petition Indonesia Cover Photo\" width=\"1280\" height=\"1024\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo.png 1280w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo-768x614.png 768w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo-1200x960.png 1200w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Petition-Indonesia-Cover-Photo-600x480.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>Tous ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s, mais font maintenant face \u00e0 des poursuites p\u00e9nales pour vol pr\u00e9sum\u00e9 de tron\u00e7onneuse appartenant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019huile de palme. Cette tron\u00e7onneuse a \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9e par les villageois pour emp\u00eacher le PT SML de d\u00e9truire davantage leur for\u00eat coutumi\u00e8re.<br \/>Indigenous Peoples Rights International (IPRI) et Aliansi Masyarakat Adat Nusantara \u2013 AMAN (Alliance nationale des peuples autochtones de l\u2019Archipelago \u2013 Indon\u00e9sie) condamnent fermement ces r\u00e9centes arrestations et criminalisation des villageois de Kinipan, qui viole leur droit internationalement reconnu \u00e0 leurs terres, territoires, et des ressources.<br \/>L\u2019acte injustifi\u00e9 de la police \u00e9tait en repr\u00e9sailles aux actions de protestation et \u00e0 la r\u00e9sistance croissante des villageois de Kinipan contre l\u2019expulsion forc\u00e9e de leurs terres par la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019huile de palme.<\/p>\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019empi\u00e9tement de PT SML dans les territoires coutumiers de Laman Kinipan, la communaut\u00e9 a enregistr\u00e9 ses territoires coutumiers aupr\u00e8s de l\u2019Agence d\u2019enregistrement des territoires coutumiers en mars 2017. Un certificat pour la terre a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la communaut\u00e9 des peuples autochtones de Laman Kinipan le 27 juillet 2017.<br \/>Selon AMAN, la communaut\u00e9 de Laman Kinipan a d\u00e9couvert que leur for\u00eat \u00e9tait reprise par PT SML en avril 2018. Par cons\u00e9quent, la communaut\u00e9 a impos\u00e9 des sanctions coutumi\u00e8res \u00e0 l\u2019entreprise apr\u00e8s avoir d\u00e9truit son territoire coutumier, et a d\u00e9pos\u00e9 des plaintes aupr\u00e8s du Minist\u00e8re de l\u2019Environnement et Foresterie, Institution Nationale des Droits de l\u2019Homme Komnas HAM et Bureau du Personnel Pr\u00e9sidentiel (KSP).<\/p>\n<p>Les plaintes du peuple Laman Kinipan n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es. Cependant, lorsque PT SML a d\u00e9pos\u00e9 des accusations injustifi\u00e9es de vol contre le chef autochtone Buhing et les cinq autres villageois, la police n\u2019a pas tard\u00e9 \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 l\u2019arrestation et \u00e0 porter plainte.<br \/>L\u2019arrestation du chef de la communaut\u00e9 de Kinipan, Buhing, montre clairement le double standard des forces de police. L\u2019arrestation est utilis\u00e9e comme une tactique pour criminaliser la dissidence l\u00e9gitime afin de pousser les op\u00e9rations ill\u00e9gales de PT SML sur les terres coutumi\u00e8res des peuples autochtones de Laman Kinipan. Cette tactique est utilis\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale pour faire taire les peuples autochtones face \u00e0 l\u2019attaque contre leurs droits.<\/p>\n<p>M\u00eame pendant la pand\u00e9mie de Covid-19, plusieurs communaut\u00e9s de peuples autochtones sont devenues des cibles de criminalisation et de violence pour c\u00e9der la place aux op\u00e9rations de projets \u00e0 grande \u00e9chelle impliquant l\u2019agro-industrie et les industries extractives.<br \/>Si PT SML r\u00e9ussit, 190 000 hectares de for\u00eat seront perdus ; r\u00e9duisant ainsi l\u2019une des plus grandes for\u00eats tropicales du Sud-Est d\u2019Asie et causant de graves dommages au climat, \u00e0 la biosph\u00e8re et \u00e0 l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me.<\/p>\n<p>Les peuples autochtones Laman Kinipan prot\u00e8gent depuis longtemps leur for\u00eat et leur environnement de la destruction totale, mais ils sont constamment confront\u00e9s \u00e0 des menaces et \u00e0 la violence, aux arrestations et d\u00e9tentions, et \u00e0 la criminalisation pour avoir d\u00e9fendu leurs terres, for\u00eats et territoires.<\/p>\n<p>Nous appelons le Pr\u00e9sident Joko Widodo, le Minist\u00e8re des For\u00eats et de l\u2019Environnement, le Parlement Indon\u00e9sien et la Police Indon\u00e9sienne :<\/p>\n<ul>\n<li>Abandonner les accusations forg\u00e9es de toutes pi\u00e8ces contre le chef de la communaut\u00e9 Kinipan Effendi Buhing et les cinq autres villageois, et assurer leur s\u00e9curit\u00e9 contre toute nouvelle attaque ;<\/li>\n<li>Que la police et le PT SML mettent fin \u00e0 la criminalisation des peuples autochtones pour leurs actions l\u00e9gitimes visant \u00e0 prot\u00e9ger leur droit \u00e0 leur for\u00eat coutumi\u00e8re ;<\/li>\n<li>Pour le Minist\u00e8re de l\u2019Environnement et des For\u00eats de r\u00e9voquer la concession de PT SML sur le territoire de Laman Kinipan ;<\/li>\n<li>Pour la mise en \u0153uvre imm\u00e9diate et correcte de la d\u00e9cision n\u00b0 35\/2012 de la Cour constitutionnelle de reconna\u00eetre le territoire coutumier conform\u00e9ment aux dispositions de la Constitution de 1945 ; et<\/li>\n<li>Que le Parlement Indon\u00e9sien promulgue la loi sur les droits des peuples autochtones pour assurer la pleine application des dispositions contenues dans la Constitution de 1945 et la D\u00e9claration des Nations Unies sur les Droits des Peuples Autochtones (DNUDPA).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous souhaitez \u00eatre signataire, veuillez signer sur ce lien de p\u00e9tition ou r\u00e9pondez-nous avec votre NOM COMPLET, TITRE \/ POSITION et ORGANISATION \/ AFFILIATION. Vous pouvez vous inscrire en tant qu\u2019organisation ou en tant qu\u2019individu, veuillez indiquer les options qui vous conviennent. Les signatures se cl\u00f4tureront le 18 septembre 2020 \u00e0 16h00 (GMT +7), 05h00 (EST), 02h00 (PST), 17h00 (GMT +8).<\/p>\n<p>REMARQUE : Vous n\u2019\u00eates pas oblig\u00e9 de faire un don \u00e0 cette p\u00e9tition.<\/p>\n<p>Signez la p\u00e9tition ici:<\/p>\n<p> &nbsp; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/indonesian-police-drop-the-trumped-up-charges-against-indigenous-kinipan-land-rights-defenders-in-indonesia\">Drop the trumped-up charges against Indigenous Kinipan land rights defenders in Indonesia!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au milieu de la pand\u00e9mie, six villageois autochtones, dont le chef de la communaut\u00e9 Kinipan Effendi Buhing, et deux jeunes autochtones, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s par la police centrale du Kalimantan, en Indon\u00e9sie, pour avoir d\u00e9fendu leur for\u00eat coutumi\u00e8re..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[271],"tags":[226],"class_list":["post-137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-petitions","tag-indonesia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}