{"id":401,"date":"2021-01-08T06:32:29","date_gmt":"2021-01-08T06:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2021\/01\/08\/philippines-9-autochtones-tumandok-tues-17-autres-arretes-dans-les-operations-de-la-police-a-panay\/"},"modified":"2025-12-11T00:22:04","modified_gmt":"2025-12-11T00:22:04","slug":"philippines-9-autochtones-tumandok-tues-17-autres-arretes-dans-les-operations-de-la-police-a-panay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/fr\/2021\/01\/08\/philippines-9-autochtones-tumandok-tues-17-autres-arretes-dans-les-operations-de-la-police-a-panay\/","title":{"rendered":"PHILIPPINES | 9 autochtones Tumandok tu\u00e9s, 17 autres arr\u00eat\u00e9s dans les op\u00e9rations de la police \u00e0 Panay"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-332\" src=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature.png\" alt=\"\" width=\"1256\" height=\"633\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature.png 1256w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature-768x387.png 768w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature-1200x605.png 1200w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature-600x302.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1256px) 100vw, 1256px\" \/><\/p>\n<p>En date du 30 d\u00e9cembre, neuf (9) autochtones Tumandok ont \u200b\u200b\u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et 17 autres arr\u00eat\u00e9s lors d&rsquo;une op\u00e9ration men\u00e9e par la police et l&rsquo;arm\u00e9e Philippines dans diverses communaut\u00e9s de Tumandok \u00e0 Tapaz, Capiz et Calinog, Iloilo. Ceci s\u2019est pass\u00e9 de l&rsquo;aube, pendant que la communaut\u00e9 dormait, au milieu de la matin\u00e9e.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-332\" src=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature.png\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"1256\" height=\"633\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature.png 1256w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature-768x387.png 768w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature-1200x605.png 1200w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Tumandok-Killings-Feature-600x302.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1256px) 100vw, 1256px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>(<em>Une capture d\u2019\u00e9cran d\u2019une conference de presse en ligne sur les meurtres et arrestation massive des Autochtones Tumandok tenue le 5 janvier<\/em>) <\/em><\/span><\/p>\n<p>Ceux qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et arr\u00eat\u00e9s \u00e9taient des dirigeants et des membres de l\u2019organisation Tumanduk, une alliance de 17 communaut\u00e9s autochtones des provinces de Capiz et Iloilo. Parmi eux, Roy Giganto, Pr\u00e9sident de Tumanduk et conseiller Barangay de Lahug, Tapaz, Capiz.<\/p>\n<p><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>C&rsquo;\u00e9taient des \u00abdirigeants autochtones bien connus\u00bb dans leurs <em>barangays<\/em> respectifs qui s&rsquo;opposaient \u00e0 la militarisation et aux violations des droits dans leurs communaut\u00e9s et \u00e9taient actifs dans la lutte contre l&rsquo;accaparement des terres et la construction du m\u00e9ga barrage de Jalaur \u00e0 Calinog, Iloilo.<\/p>\n<p><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La Commission Philippine des Droits de l&rsquo;Homme (CHR) a ouvert une enqu\u00eate sur l&rsquo;incident. Par le biais de la r\u00e9gion VI de la CDH, la commission est en train de rassembler des documents et des <em>affidavits <\/em>\u00abpour d\u00e9terminer si des violations des droits de l&rsquo;homme ont \u00e9t\u00e9 commises et enfin appeler \u00e0 rendre des comptes pour tous ceux qui ont caus\u00e9 un tel affront aux droits et \u00e0 la dignit\u00e9 humains\u00bb.<\/p>\n<p>En date du 5 janvier, des organisations de Peuples Autochtones bas\u00e9es aux Philippines, ensemble avec IPRI et d\u2019autres organisations de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme, ont tenu une conf\u00e9rence de presse virtuelle pour fournir plus de d\u00e9tails sur les meurtres et les arrestations massives des autochtones Tumandok.<\/p>\n<p><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Analyn Giganto, \u00e9pouse du dirigeant de Tumandok, Roy Giganto, est apparue lors de la conf\u00e9rence de presse en ligne et a racont\u00e9 comment elle a vu les autorit\u00e9s tuer son mari.<\/p>\n<p><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Analyn a dit qu&rsquo;elle avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9veill\u00e9e \u00e0 quatre heures du matin car il y avait des gens qui entraient de force dans leur maison et criaient: \u00abAgression!, Agression\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00abNous avons \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de sortir de la maison \u00e0 l&rsquo;exception de Roy. Je me suis pouss\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la maison et je les ai vus tirer sur Roy \u00bb, a-t-elle racont\u00e9. Selon Analyn, les policiers arm\u00e9s leur ont ordonn\u00e9, y compris son enfant de trois ans, de s&rsquo;allonger face contre terre et l&rsquo;ont emp\u00each\u00e9e de pr\u00e9parer du lait pour son enfant d&rsquo;un an. Ils ont \u00e9t\u00e9 gard\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de leur maison \u00e0 l&rsquo;exception de son mari Roy, et vers 10 heures du matin, les policiers ont fait sortir Roy de la maison.<\/p>\n<p>Divers groupes des peuples autochtones et de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme aux Philippines ont condamn\u00e9 les attaques contre les peuples autochtones du pays et demand\u00e9 que justice soit rendue pour les victimes. Tinay Palabay de Karapatan, une organisation nationale de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme, a \u00e9galement appel\u00e9 la Cour Supreme \u00e0 se pencher sur l&rsquo;\u00e9mission aveugle de mandats de perquisition et d&rsquo;arr\u00eat qui l\u00e9galisaient les meurtres, les fouilles, les arrestations et les d\u00e9tentions de peuples autochtones et d&rsquo;autres militants des droits de l&rsquo;homme dans le pays.<\/p>\n<p>Palabay a insist\u00e9 qu&rsquo;il ne s&rsquo;agissait pas d&rsquo;un incident isol\u00e9 o\u00f9 des mandats judiciaires ont \u00e9t\u00e9 obtenus dans la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Manille, pour une mise en \u0153uvre principalement dans les zones provinciales, qui ont abouti \u00e0 des meurtres, des arrestations et des violations des droits. Dans la plupart de ces cas, Palabay a d\u00e9clar\u00e9 que les forces de l\u2019\u00c9tat avaient employ\u00e9 des abus et une force et des attaques inutiles contre des personnes dans l\u2019ex\u00e9cution des mandats.<\/p>\n<p>Joanna Cari\u00f1o, copr\u00e9sidente de Sandugo, a condamn\u00e9 les attaques contre les autochtones Tumandok et a exig\u00e9 que les auteurs soient tenus pour responsables.<\/p>\n<p>\u00abTumanduk est une organisation l\u00e9gitime de peuples autochtones qui se bat pour leurs droits d\u00e9mocratiques aux terres ancestrales et \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination. Ce ne sont pas des terroristes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Cari\u00f1o.<\/p>\n<p>Entre-temps, le Coordonnateur National de l&rsquo;IPRI aux Philippines Prince Turtogo, a appel\u00e9 les agences gouvernementales locales et nationales \u00e0 \u00abmener des enqu\u00eates rapides, impartiales et pr\u00e9cises et \u00e0 tenir les auteurs des assassinats et arrestations syst\u00e9miques pour responsables, et \u00e0 mettre fin \u00e0 la criminalisation des Peuples Autochtones dans le pays.<\/p>\n<p>Source: Philippines, nouvelles<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En date du 30 d\u00e9cembre, neuf (9) autochtones Tumandok ont \u200b\u200b\u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et 17 autres arr\u00eat\u00e9s lors d&rsquo;une op\u00e9ration men\u00e9e par la police et l&rsquo;arm\u00e9e Philippines dans diverses communaut\u00e9s de Tumandok \u00e0 Tapaz, Capiz et Calinog, Iloilo. Ceci..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[251],"tags":[221,254],"class_list":["post-401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-features","tag-news","tag-philippines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}