{"id":518,"date":"2021-02-19T01:30:32","date_gmt":"2021-02-19T01:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2021\/02\/19\/les-defenseurs-des-droits-humains-des-peuples-autochtones-ne-sont-pas-de-criminels-mettre-fin-a-l-aggravation-de-la-criminalisation-des-peuples-autochtones-aux-philippines\/"},"modified":"2026-05-03T04:12:38","modified_gmt":"2026-05-03T04:12:38","slug":"les-defenseurs-des-droits-humains-des-peuples-autochtones-ne-sont-pas-de-criminels-mettre-fin-a-l-aggravation-de-la-criminalisation-des-peuples-autochtones-aux-philippines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/fr\/2021\/02\/19\/les-defenseurs-des-droits-humains-des-peuples-autochtones-ne-sont-pas-de-criminels-mettre-fin-a-l-aggravation-de-la-criminalisation-des-peuples-autochtones-aux-philippines\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9fenseurs autochtones des droits humains ne sont pas des criminels ! Mettons fin \u00e0 l\u2019aggravation de la criminalisation des peuples autochtones aux Philippines."},"content":{"rendered":"\n<p>&nbsp;<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-492\" src=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Lumad-students_small-1.jpg\" alt=\"Lumad students small\" width=\"600\" height=\"600\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" srcset=\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Lumad-students_small-1.jpg 350w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Lumad-students_small-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Lumad-students_small-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Lumad-students_small-1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Indigenous Peoples Rights International (IPRI) exprime sa solidarit\u00e9 avec les Lumad et tous les peuples autochtones qui continuent d\u2019\u00eatre victimes de criminalisation, d\u2019assassinats et d\u2019attaques incessantes aux Philippines.<\/p>\n<p>L\u2019incident le plus r\u00e9cent s\u2019est produit le 15 f\u00e9vrier 2021, lorsque les autorit\u00e9s polici\u00e8res ont men\u00e9 une descente \u00e0 l\u2019University of San Carlos \u00e0 Cebu City et arr\u00eat\u00e9 26 personnes, dont 19 mineurs.<br \/>Les 19 mineurs lumad demeurent sous la garde de la Philippine National Police, tandis que les sept autres \u2014 compos\u00e9s de trois \u00e9tudiants lumad, deux dirigeants lumad et deux enseignants b\u00e9n\u00e9voles des \u00e9coles lumad \u2014 sont d\u00e9tenus et accus\u00e9s d\u2019enl\u00e8vement et de s\u00e9questration ill\u00e9gale grave. La police affirme que les enfants plac\u00e9s sous sa garde avaient suivi \u00ab une forme d\u2019entra\u00eenement \u00e0 la guerre \u00bb. Cette affirmation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par les enfants eux-m\u00eames et confirm\u00e9e par le Department of Social Welfare and Development, qui a d\u00e9clar\u00e9 que les enfants apprenaient simplement \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire.    &nbsp;Les \u00e9coles lumad sont depuis longtemps cibl\u00e9es et menac\u00e9es en raison de rapports infond\u00e9s de l\u2019\u00c9tat les associant \u00e0 des groupes terroristes.<\/p>\n<p>Cet incident a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 par une s\u00e9rie d\u2019autres actes de criminalisation et d\u2019attaques contre les peuples autochtones aux Philippines.&nbsp; En moins de deux mois, nous avons tous \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins des terribles attaques perp\u00e9tr\u00e9es par l\u2019\u00c9tat contre les peuples autochtones, ayant entra\u00een\u00e9 la mort et l\u2019arrestation de plus de 50 autochtones aux Philippines. &nbsp;<\/p>\n<p>Il convient de rappeler que le 30 d\u00e9cembre 2020, neuf autochtones tumandok ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et seize autres arr\u00eat\u00e9s lors d\u2019une op\u00e9ration men\u00e9e par un contingent conjoint de la Philippine National Police et des Armed Forces of the Philippines dans des communaut\u00e9s tumandok de la province d\u2019Iloilo. Les personnes tu\u00e9es et arr\u00eat\u00e9es \u00e9taient des dirigeants et membres de l\u2019organisation Tumanduk, une alliance de 17 communaut\u00e9s autochtones des provinces de Capiz et Iloilo. Il s\u2019agissait de dirigeants autochtones bien connus dans leurs barangays respectifs, oppos\u00e9s \u00e0 la militarisation et aux violations des droits dans leurs communaut\u00e9s, et activement engag\u00e9s contre l\u2019accaparement des terres et la construction du m\u00e9ga-barrage de Jalaur \u00e0 Calinog, Iloilo.  <\/p>\n<p>Les dirigeants autochtones Betty Belen et Windel Bolinget ainsi que leur organisation, la Cordillera Peoples Alliance, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 diverses attaques. Betty Belen a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e lors d\u2019une descente men\u00e9e \u00e0 l\u2019aube par des \u00e9l\u00e9ments conjoints de la Philippine National Police, du Criminal Investigation and Detection Group et des Armed Forces of the Philippines dans sa communaut\u00e9 le 25 octobre 2020. Elle a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9e de possession ill\u00e9gale d\u2019armes \u00e0 feu.  &nbsp; Son affaire a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e le 11 f\u00e9vrier 2021 en raison de l\u2019absence de fondement juridique du mandat de perquisition ayant conduit \u00e0 son arrestation. Windel Bolinget, quant \u00e0 lui, fait actuellement face \u00e0 des accusations li\u00e9es \u00e0 un meurtre pr\u00e9sum\u00e9 commis \u00e0 Davao del Norte, un endroit qu\u2019il n\u2019a jamais visit\u00e9 de sa vie. <\/p>\n<p>Dans la province de Zambales, quatre autochtones aeta ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s le 21 ao\u00fbt 2020 et font actuellement l\u2019objet de poursuites. Deux d\u2019entre eux sont des mineurs et des femmes, tandis que les deux autres sont des hommes et les premi\u00e8res personnes inculp\u00e9es en vertu de la loi antiterroriste. Avant d\u2019\u00eatre remis par les Armed Forces of the Philippines aux autorit\u00e9s judiciaires, les deux hommes ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s pendant plusieurs jours.  <\/p>\n<p>Nous d\u00e9non\u00e7ons les attaques apparemment incessantes contre les peuples autochtones, en particulier \u00e0 un moment difficile o\u00f9 le peuple philippin, notamment les secteurs marginalis\u00e9s tels que les peuples autochtones, subit les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de COVID-19 et endure le plus long confinement au monde. &nbsp;Ces attaques sont manifestement fabriqu\u00e9es et organis\u00e9es dans le cadre du programme de contre-insurrection du gouvernement. Malheureusement, les peuples autochtones figurent parmi les plus touch\u00e9s par les attaques de l\u2019\u00c9tat. <\/p>\n<p>Nous exhortons le gouvernement des Philippines \u00e0 respecter pleinement son obligation de prot\u00e9ger et de respecter les droits des peuples autochtones, comme il l\u2019a affirm\u00e9 en r\u00e9it\u00e9rant son engagement \u00e0 mettre en \u0153uvre la United Nations United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, sa Constitution et la l\u00e9gislation nationale. Nous demandons l\u2019abandon imm\u00e9diat des accusations fabriqu\u00e9es port\u00e9es contre les peuples autochtones arr\u00eat\u00e9s. Une enqu\u00eate ind\u00e9pendante doit \u00eatre imm\u00e9diatement ouverte afin d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s et les culpabilit\u00e9s. Ces attaques doivent cesser, MAINTENANT!   <\/p>\n<p>Nous demeurons fermes dans notre soutien au mouvement des peuples autochtones aux Philippines, qui persiste avec un courage in\u00e9branlable dans la d\u00e9fense de ses droits sur ses terres, territoires et ressources ancestrales, de son droit \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination ainsi que de son acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9ducation de qualit\u00e9.<\/p>\n<p>Nous appelons tous les mouvements des peuples autochtones \u00e0 travers le monde \u00e0 s\u2019unir afin d\u2019amplifier les appels \u00e0 la justice pour les victimes de la criminalisation et de l\u2019impunit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Indigenous Peoples Rights International (IPRI) exprime sa solidarit\u00e9 avec les Lumad et tous les peuples autochtones qui continuent d\u2019\u00eatre victimes de criminalisation, d\u2019assassinats et d\u2019attaques incessantes aux Philippines. L\u2019incident le plus r\u00e9cent s\u2019est produit le 15..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":489,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[266],"tags":[254],"class_list":["post-518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","tag-philippines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87408,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions\/87408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}