{"id":86894,"date":"2022-01-12T08:37:44","date_gmt":"2022-01-12T08:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2022\/01\/12\/mexique-lindigenous-peoples-rights-international-exhorte-letat-mexicain-a-intensifier-ses-efforts-afin-de-garantir-la-vie-et-la-securite-du-peuple-tsotsil-daldama-dans-l\/"},"modified":"2022-01-12T08:37:44","modified_gmt":"2022-01-12T08:37:44","slug":"mexique-lindigenous-peoples-rights-international-exhorte-letat-mexicain-a-intensifier-ses-efforts-afin-de-garantir-la-vie-et-la-securite-du-peuple-tsotsil-daldama-dans-l","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/fr\/2022\/01\/12\/mexique-lindigenous-peoples-rights-international-exhorte-letat-mexicain-a-intensifier-ses-efforts-afin-de-garantir-la-vie-et-la-securite-du-peuple-tsotsil-daldama-dans-l\/","title":{"rendered":"MEXIQUE || L\u2019Indigenous Peoples Rights International exhorte l\u2019\u00c9tat mexicain \u00e0 intensifier ses efforts afin de garantir la vie et la s\u00e9curit\u00e9 du peuple tsotsil d\u2019Aldama, dans l\u2019\u00c9tat de Chiapas, face \u00e0 l\u2019augmentation des attaques arm\u00e9es."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>M. Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador. Pr\u00e9sident constitutionnel du Mexique. <\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Indigenous Peoples Rights International (IPRI), une organisation internationale qui d\u00e9fend les droits des peuples autochtones, lance un appel urgent au gouvernement que vous dirigez afin d\u2019intensifier les efforts entrepris pour prot\u00e9ger les droits \u00e0 la vie, \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du peuple tsotsil d\u2019Aldama, dans l\u2019\u00c9tat de Chiapas.<\/p>\n<p>Selon les informations re\u00e7ues par l\u2019Indigenous Peoples Rights International (IPRI) par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019\u00e9minents d\u00e9fenseurs des droits humains, les 9 et 10 janvier 2022, des agressions arm\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es contre les communaut\u00e9s de Chivit, Stzelejpotobtik, Yeton, Xuxchen, Tabac, Juxton, Coco et la cabecera (chef-lieu) de la municipalit\u00e9 d\u2019Aldama, dans l\u2019\u00c9tat de Chiapas.<br \/>L\u2019un des projectiles a atteint M. Lorenzo G\u00f3mez Ru\u00edz, qui est malheureusement d\u00e9c\u00e9d\u00e9 alors qu\u2019il recevait des soins m\u00e9dicaux \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de San Crist\u00f3bal de las Casas. Pendant ce temps, M. Javier Hern\u00e1ndez de la Torre est gri\u00e8vement bless\u00e9 \u00e0 la suite de ces agressions.  <\/p>\n<p>L\u2019une des organisations affili\u00e9es \u00e0 l\u2019Indigenous Peoples Rights International (IPRI) au Mexique, le Centre des droits humains Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas, une organisation bien connue avec plus de 30 ans de travail dans la r\u00e9gion, a signal\u00e9 qu\u2019en seulement trois jours, les habitants des communaut\u00e9s susmentionn\u00e9es ont subi 49 attaques par armes \u00e0 feu.<\/p>\n<p>Selon les habitants eux-m\u00eames, les agressions arm\u00e9es proviennent de la communaut\u00e9 du secteur Santa Martha, \u00e0 Chenalh\u00f3, et s\u2019inscrivent dans un contexte de d\u00e9possession d\u2019une partie du territoire ancestral des habitants d\u2019Aldama. Les actes de violence arm\u00e9e contre les communaut\u00e9s tsotsiles susmentionn\u00e9es ont commenc\u00e9 en 2016 et demeurent impunis. Cela a d\u00e9j\u00e0 entra\u00een\u00e9 des pertes en vies humaines, le d\u00e9placement forc\u00e9 de familles ainsi que la perte de leurs moyens de subsistance.  <\/p>\n<p>Cette situation grave perdure malgr\u00e9 le fait que les membres de la communaut\u00e9 d\u2019Aldama b\u00e9n\u00e9ficient de mesures conservatoires \u00e9mises par la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l\u2019homme (CIDH), \u00e0 travers la R\u00e9solution 15\/2018 du 24 f\u00e9vrier 2018 (MC-882-17) et la R\u00e9solution 35\/2021 du 23 avril 2021 (MC-284-18).<\/p>\n<p>L\u2019Indigenous Peoples Rights International (IPRI) a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e, \u00e0 travers les t\u00e9moignages des membres des communaut\u00e9s eux-m\u00eames, des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par votre gouvernement pour faire face \u00e0 la situation de violence et de d\u00e9placement dans la r\u00e9gion. N\u00e9anmoins, les derniers incidents constituent une preuve de la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer les actions ainsi que l\u2019engagement de votre gouvernement afin de prot\u00e9ger les droits \u00e0 la vie, \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du peuple tsotsil d\u2019Aldama, en se conformant d\u2019urgence aux mesures indiqu\u00e9es dans les mesures conservatoires accord\u00e9es par la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l\u2019homme (CIDH). <\/p>\n<p>L\u2019Indigenous Peoples Rights International (IPRI) exprime sa solidarit\u00e9 avec les familles et les communaut\u00e9s de MM. Lorenzo G\u00f3mez Ru\u00edz et Javier Hern\u00e1ndez de la Torre, et appelle \u00e0 la conduite d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e avec toute la diligence requise afin d\u2019\u00e9lucider les faits et de sanctionner les responsables, ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9paration des dommages caus\u00e9s aux victimes, \u00e0 leurs familles et \u00e0 leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019Indigenous Peoples Rights International (IPRI) restera attentive \u00e0 l\u2019\u00e9volution de la situation \u00e0 Aldama ainsi qu\u2019au respect des mesures conservatoires susmentionn\u00e9es, avec la certitude que votre gouvernement assumera les responsabilit\u00e9s d\u00e9coulant des obligations internationales de l\u2019\u00c9tat mexicain en mati\u00e8re de protection et de respect des droits des peuples autochtones.<\/p>\n<p>Veuillez agr\u00e9er, l\u2019expression de nos salutations distingu\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Joan Carling<\/p>\n<p>Directeur ex\u00e9cutif<\/p>\n<p>Indigenous Peoples Rights International<\/p>\n<p>M\u00f3nica Chuji Gualinga<\/p>\n<p>Deputy Director for Latin America<\/p>\n<p>Indigenous Peoples Rights International<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>c.c.<\/strong><\/p>\n<p>Mr. Adan Augusto L\u00f3pez Hern\u00e1ndez. Secr\u00e9taire de l\u2019Int\u00e9rieur <\/p>\n<p>Mr. Alejandro de Jes\u00fas Encinas Rodr\u00edguez. Sous-secr\u00e9taire aux droits humains, \u00e0 la population et \u00e0 la migration <\/p>\n<p>Ms. Rosario Piedra Ibarra.Pr\u00e9sident de la Commission nationale des droits de l\u2019homme <\/p>\n<p>Mr. Rutilio Escand\u00f3n Cadenas. Gouverneur constitutionnel de l\u2019\u00c9tat de Chiapas. <\/p>\n<p>Ms. Victoria Cecilia Flores P\u00e9rez. Secr\u00e9taire du gouvernement de l\u2019\u00c9tat de Chiapas. <\/p>\n<p>Mr. Juan Jos\u00e9 Zepeda Berm\u00fadez. Pr\u00e9sident de la Commission des droits de l\u2019homme de l\u2019\u00c9tat <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M. Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador. Pr\u00e9sident constitutionnel du Mexique. L\u2019Indigenous Peoples Rights International (IPRI), une organisation internationale qui d\u00e9fend les droits des peuples autochtones, lance un appel urgent au gouvernement que vous dirigez afin d\u2019intensifier les efforts entrepris..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[324],"class_list":["post-86894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-et-caracteristiques","tag-mexique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86894"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86894\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}