![\"PHILIPPINES](\"\/images\/articles\/news-and-features\/from-old-website\/philippines-relentless-struggle-for-justice-and-land-rights.jpg#joomlaImage:\/\/local-images\/articles\/news-and-features\/from-old-website\/philippines-relentless-struggle-for-justice-and-land-rights.jpg?width=1920&height=1080\")
<\/p>\n<\/p>\n
El 28 de febrero de 2021, el capit\u00e1n de barangay Julie Catamin, quien hab\u00eda cuestionado el \u201cred tagging\u201d infundado por parte de la Polic\u00eda Nacional de Filipinas (PNP) y el ej\u00e9rcito, fue asesinado a tiros. Catamin era miembro de la comunidad ind\u00edgena Tumandok. Fue uno de los primeros en denunciar que las cuatro personas arrestadas en su aldea el 30 de diciembre eran inocentes y que el Grupo de Investigaci\u00f3n y Detecci\u00f3n Criminal (CIDG) efectivamente hab\u00eda sembrado las armas y municiones encontradas en los hogares de las v\u00edctimas. El 30 de diciembre de 2020, al amanecer, el Ej\u00e9rcito de Filipinas, la Polic\u00eda Nacional de Filipinas (PNP) y el Grupo de Investigaci\u00f3n y Detecci\u00f3n Criminal (CIDG) llevaron a cabo una operaci\u00f3n conjunta en nueve aldeas de la comunidad ind\u00edgena Tumandok en la isla de Panay, en Visayas Occidentales, al sur de Filipinas. Como resultado, nueve miembros de la comunidad Tumandok fueron asesinados y 16 fueron arrestados. <\/p>\n La polic\u00eda aleg\u00f3 que las personas asesinadas eran miembros del Nuevo Ej\u00e9rcito del Pueblo (NPA) y que se resistieron cuando los agentes ejecutaban \u00f3rdenes de cateo por posesi\u00f3n ilegal de armas de fuego y explosivos. El NPA es el brazo armado del Partido Comunista de Filipinas (CPP). El CPP-NPA ha sido designado como \u201corganizaci\u00f3n terrorista extranjera\u201d por el gobierno de Estados Unidos y la Uni\u00f3n Europea. <\/p>\n En un comunicado emitido un d\u00eda despu\u00e9s de los asesinatos, la Oficina Regional de Polic\u00eda de Visayas Occidentales se\u00f1al\u00f3 que la operaci\u00f3n se llev\u00f3 a cabo con base en informaci\u00f3n recopilada de residentes locales sobre la presencia de personas con armas de alto calibre. Indic\u00f3 que el objetivo era \u201cfrenar la proliferaci\u00f3n de armas de fuego y explosivos\u201d en la isla de Panay. Sin embargo, familiares de las v\u00edctimas afirmaron que quienes murieron no se resistieron al arresto y que las armas de fuego y explosivos encontrados en sus viviendas fueron sembrados,[2]<\/a> lo cual es com\u00fan en muchas operaciones similares de contrainsurgencia realizadas por la polic\u00eda y el ej\u00e9rcito. Esto se conoce localmente como \u201ctanim bala\u201d, que se traduce como \u201csiembra de balas\u201d. <\/p>\n Una de las v\u00edctimas, Eliseo Gayas Jr., fue amordazado con cinta adhesiva y recibi\u00f3 cuatro disparos dentro de su casa despu\u00e9s de pedir a los miembros de su familia que salieran. Otros dos, Mario Aguirre y Roy Giganto, fueron abatidos a tiros mientras dorm\u00edan. <\/p>\n Los nueve que fueron asesinados eran l\u00edderes reconocidos en sus respectivos barangays (aldeas). Eran civiles y no combatientes armados. <\/p>\n Algunas de las 16 personas detenidas fueron acusadas de violar la R.A. 10591, conocida como la \u201cLey Integral de Regulaci\u00f3n de Armas de Fuego y Municiones\u201d, o la R.A. 9516, una ley que modifica las disposiciones del P.D. 1866,[3] <\/a>conocida como \u201cCodificaci\u00f3n de las leyes sobre la posesi\u00f3n, fabricaci\u00f3n, comercio, adquisici\u00f3n o disposici\u00f3n ilegal o il\u00edcita de armas de fuego, municiones o explosivos, o de instrumentos utilizados en la fabricaci\u00f3n de armas de fuego, municiones o explosivos, e imposici\u00f3n de sanciones m\u00e1s severas para determinadas infracciones y otros fines relacionados\u201d.[4] <\/a>Otros fueron acusados de violar ambas.<\/p>\n Hasta el 25 de noviembre de 2021, solo una persona permanece encarcelada: Rodolfo D\u00edaz, de Calinog, Iloilo. Seis de las 16 personas detenidas fueron absueltas, mientras que nueve fueron liberadas tras declararse culpables y obtener la libertad condicional. <\/p>\n El pueblo Tumandok, cuya poblaci\u00f3n se estima en alrededor de 17,000 personas, se ha opuesto de manera constante a la militarizaci\u00f3n en su territorio. Durante mucho tiempo han abogado por la protecci\u00f3n de sus derechos fundamentales y territoriales. Tambi\u00e9n han estado activos en la resistencia abierta contra la construcci\u00f3n del Proyecto Multiprop\u00f3sito del R\u00edo Jalaur, un proyecto de 200 millones de d\u00f3lares financiado por el Banco de Exportaci\u00f3n e Importaci\u00f3n de la Rep\u00fablica de Corea (EximBank). La mega represa del r\u00edo Jalaur amenaza con inundar las tierras ancestrales del pueblo Tumandok, incluidos sus cementerios y sitios sagrados. La persistente oposici\u00f3n de los Tumandok, junto con sus aliados, contra la mega represa logr\u00f3 suspender su operaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n dio lugar a una de las masacres m\u00e1s atroces contra pueblos ind\u00edgenas.[6] <\/a>Su activismo y labor en defensa de sus derechos humanos fueron utilizados por la polic\u00eda y el ej\u00e9rcito para se\u00f1alarlos como miembros y simpatizantes del CPP-NPA. <\/p>\n Earlier before the killings and arrest, in November 2020, some members of the Tumandok from two villages sought help from the Commission on Human Rights due to threats from the military and PNP. The military and PNP were forcing them to sign documents supposedly to \u00ab\u00a0surrender\u00a0\u00bb and \u00ab\u00a0clear their names\u00a0\u00bb as assurance that they are not members of the CPP-NPA. They refused to sign the documents since they are not members or supporters of the CPP-NPA. Threats against them mounted, with soldiers saying they could be charged under the Anti-Terrorism Act and warned them for more stringent operation. <\/p>\n The indigenous Tumandok are aware that their justice from the massacre and the protection of their fundamental and land rights will be difficult and ongoing. They remain hopeful but vigilant. On March 3, 2021, Atty. Angelo Karlo Guillen, Tumandok lawyer and petitioner against the Anti-Terrorism Act of 2020, was stabbed by unidentified persons. [7]<\/sup><\/a><\/p>\n —–<\/p>\n [1]<\/sup><\/a> Panay Today. \u201cLATEST UPDATE AS OF 10:55AM: Punong Barangay Julie Catamin of Brgy. Roosevelt, Tapaz, Capiz was shot dead by a riding-in-tandem in Brgy. Malitbog, Calinog, Iloilo earlier this morning\u201d. Retrieved from: https:\/\/www.facebook.com\/panaytoday\/posts\/3889603224431120<\/a> <\/p>\n [2]<\/sup><\/a> The Communicator. \u201cCOMMUNITY | Groups demand justice for the killing of 9 red-tagged Tumandok IP\u2019s in Panay Island\u201d. Retrieved from: https:\/\/www.facebook.com\/COCDakom\/posts\/10159177752226804?_rdc=1&_rdr<\/a> <\/p>\n [3]<\/sup><\/a> https:\/\/lawphil.net\/statutes\/repacts\/ra2008\/ra_9516_2008.html<\/a><\/p>\n [4]<\/sup><\/a> https:\/\/lawphil.net\/statutes\/presdecs\/pd1983\/pd_1866_1983.html<\/a><\/p>\n [5]<\/sup><\/a> \u201cCOMMENTS TO THE RESPONSE OF THE EDCF-KOREA EXIMBANK TO THE LETTER OF MS. ANA ZBONA AND MS. CHRISTEN DOBSON OF BUSINESS & HUMAN RIGHTS RESOURCE CENTER\u201d Retrieved from: https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1EPZiohtMmoglPUqwQAP-yGn-eZjushQN\/edit<\/a><\/p>\n [6]<\/sup><\/a> Asian NGO Coalition for Agrarian Reform and Rural Development. \u00ab\u00a0Defund the Jalaur Dam Project\u00a0\u00bb. Retrieved from: https:\/\/angoc.org\/news\/defund-the-jalaur-dam-project\/<\/a> <\/p>\n [7]<\/sup><\/a> Philstar Global. \u201cTumandok land defenders’ lawyer stabbed in Iloilo\u201d. Retrieved from: https:\/\/www.philstar.com\/headlines\/2021\/03\/04\/2081926\/tumandok-land-defenders-lawyer-stabbed-ilolilo<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El 28 de febrero de 2021, el capit\u00e1n de barangay Julie Catamin, quien hab\u00eda cuestionado el \u201cred tagging\u201d infundado por parte de la Polic\u00eda Nacional de Filipinas (PNP) y el ej\u00e9rcito, fue asesinado a tiros. Catamin era miembro..<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[],"class_list":["post-86921","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites-et-caracteristiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86921\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Antes de su muerte, Catamin fue citado por el ej\u00e9rcito el 25 de febrero para informarle que sab\u00edan que los miembros de su comunidad estaban buscando apoyo de organizaciones populares, incluidos abogados de Bayan Muna.[1]<\/a> Se\u00f1al\u00f3 que el ej\u00e9rcito los amenaz\u00f3 con el mismo destino que las v\u00edctimas del 30 de diciembre. <\/p>\n
En un comunicado separado, el presidente del Cl\u00faster de Cooperaci\u00f3n Legal afirm\u00f3 que las operaciones policiales est\u00e1n dirigidas contra el CPP-NPA, quienes, seg\u00fan se dijo, han infiltrado las provincias de la isla de Panay. Tambi\u00e9n se mencion\u00f3 que las muertes ocurridas durante la operaci\u00f3n policial pusieron fin a lo que describi\u00f3 como el \u201creinado de terror del CPP-NPA\u201d en la provincia. <\/p>\n
Socios internacionales y otros grupos de apoyo han presentado un llamado para retirar el financiamiento de la Fase II del Proyecto Multiprop\u00f3sito del R\u00edo Jalaur (JRMP II). [5]<\/sup><\/a><\/p>\n