![\"INDE](\"\/images\/articles\/news-and-features\/from-old-website\/india-forced-eviction-in-sahajkhol-reserve-forest.jpg#joomlaImage:\/\/local-images\/articles\/news-and-features\/from-old-website\/india-forced-eviction-in-sahajkhol-reserve-forest.jpg?width=1920&height=1133\")
<\/p>\n<\/p>\n
Le 30 juin 2021, 35 familles, soit environ 200 personnes \u2014 dont la majorit\u00e9 appartenait \u00e0 des communaut\u00e9s tribales et quelques-unes \u00e9taient des Dalits \u2014 ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9es de force des hameaux de Bhatapani et Dumerpani, situ\u00e9s dans la for\u00eat de r\u00e9serve de Sahajkhol, relevant de la zone du poste de police d\u2019Ampani dans le bloc de Koksara, district de Kalahandi, en Odisha. Les communaut\u00e9s tribales et les Dalits vivent dans les hameaux de Dumerpani et Bhatapani, dans le district de Kalahandi, depuis environ 25 ans. Ils avaient initialement migr\u00e9 depuis le district voisin de Nabarangpur, en Odisha. Ils subsistaient en cultivant du ma\u00efs sur les terres foresti\u00e8res et en travaillant comme journaliers. Ils sont d\u00e9j\u00e0 inscrits comme \u00e9lecteurs dans le district de Kalahandi, poss\u00e8dent des cartes Aadhaar en tant que r\u00e9sidents de ce district et b\u00e9n\u00e9ficient de programmes gouvernementaux.[iii]<\/a> Les familles expuls\u00e9es ont fui vers le district voisin de Nabarangpur. Quinze familles ont \u00e9t\u00e9 h\u00e9berg\u00e9es dans un b\u00e2timent d\u2019\u00e9cole primaire \u00e0 Kuhudi, dans le bloc de Chandahandi, tandis que les autres ont trouv\u00e9 refuge dans des tentes en polyth\u00e8ne dans une zone foresti\u00e8re pr\u00e8s du village de Dahimal, dans le bloc de Jharigam. <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Collusion entre le D\u00e9partement des for\u00eats et le VSS<\/em><\/p>\n Lors d\u2019une interview accord\u00e9e aux m\u00e9dias, le responsable forestier du district (DFO) de la division Sud, T. Ashok Kumar, a ni\u00e9 toute implication du d\u00e9partement des for\u00eats dans l\u2019expulsion.[vi]<\/a> Lors de cette attaque \u00e0 Birimuhan, toutes les habitations des communaut\u00e9s tribales ont \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9es, leurs biens m\u00e9nagers ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits et les habitants ont \u00e9t\u00e9 agress\u00e9s. \u00c0 cette \u00e9poque, la Commission nationale des droits de l\u2019homme (NHRC) avait d\u00e9clar\u00e9 le village de Birimuhan \u00ab comme village de revenu \u00bb et avait ordonn\u00e9 qu\u2019aucune expulsion ne soit effectu\u00e9e sans r\u00e9habilitation pr\u00e9alable. Concernant l\u2019expulsion du 30 juin, Dilip Kumar Das a d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s de la Commission nationale des droits de l\u2019homme (NHRC). Dans sa plainte, il affirme que \u00ab les auteurs de ces actes sont des membres du VSS, encourag\u00e9s par des agents du d\u00e9partement des for\u00eats de Kalahandi, qui mena\u00e7aient les familles tribales et des castes r\u00e9pertori\u00e9es (c\u2019est-\u00e0-dire dalits) des hameaux de Dumerpani et Bhatapani depuis plusieurs ann\u00e9es \u00bb.[viii]<\/a> Par la suite, apr\u00e8s l\u2019attaque, les victimes ont d\u00e9pos\u00e9 une plainte (FIR n\u00b0 56\/21)[1]<\/a> au poste de police d\u2019Ampani, dans le district de Kalahandi, en lien avec l\u2019expulsion. <\/em><\/p>\n Mesures de la Commission nationale des droits de l\u2019homme (NHRC)<\/em><\/p>\n Le 12 juillet 2021, la NHRC a d\u00e9clar\u00e9: \u00abLes all\u00e9gations formul\u00e9es par le plaignant sont graves, car l\u2019\u00c9tat ne peut adopter de telles pratiques ill\u00e9gales \u00e0 l\u2019encontre de villageois pauvres appartenant aux couches les plus d\u00e9favoris\u00e9es de la soci\u00e9t\u00e9.\u00bb En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019avis de la NHRC, le magistrat du district de Kalahandi, dans une communication dat\u00e9e du 9 ao\u00fbt 2021, a soumis les rapports d\u2019enqu\u00eate du magistrat du district de Nabarangpur, du sous-magistrat (SDM) de Dharamgarh et du responsable forestier divisionnaire (Sud). Le 24 septembre 2021, apr\u00e8s examen du rapport officiel, la NHRC a d\u00e9clar\u00e9 que les familles tribales avaient \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9es par les habitants du village de revenu de Gotamunda, lesquels avaient \u00e9galement vandalis\u00e9 les habitations des victimes. Une plainte (FIR) a bien \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e, mais ses d\u00e9tails n\u2019\u00e9taient pas mentionn\u00e9s dans le rapport officiel. —–<\/p>\n [1]<\/sup><\/a> First Information Report (FIR) is a written document prepared by the police when they receive information about the commission of a cognizable offence. It is a report of information that reaches the police first in point of time. (Disponible en: https:\/\/www.humanrightsinitiative.org\/publications\/police\/fir.pdf<\/a>) <\/p>\n [2]<\/sup><\/a> Meeting organised by the administration to purportedly broker \u2018peace\u2019 between groups<\/p>\n [i]<\/sup><\/a> Interview with human rights activist Mr Dilip Kumar Das, Kalahandi, Odisha, July 17, 2021<\/p>\n [ii]<\/sup><\/a>. See, the Resolution dated 9th September, 2011 of the Forest and Environment Department of the Government of Odisha, http:\/\/govtpress.odisha.gov.in\/pdf\/2011\/2176.pdf<\/a> <\/p>\n [iii]<\/sup><\/a> Interview with human rights activist Mr Dilip Kumar Das, Kalahandi, Odisha, July 17, 2021<\/p>\n [iv]<\/sup><\/a>. Express News Service, \u201cMalaria, malnutrition plague evicted families\u201d, The New Indian Express<\/em>, July 14, 2021, https:\/\/www.newindianexpress.com\/states\/odisha\/2021\/jul\/14\/malaria-malnutrition-plague-evicted-families-2329892.html<\/a> <\/p>\n [v]<\/sup><\/a>. Proceedings of the NHRC India dated 24 September 2021 in Case No. 1493\/18\/6\/2021 <\/p>\n [vi]<\/sup><\/a>. Bikash Khemka, \u201cForest Dept In Dock: NHRC Notice On \u2018Forceful Eviction\u2019 Of 34 Families In Odisha\u2019s Kalahandi\u201d, Odisha Bytes<\/em>, July 13, 2021, https:\/\/www.odishabytes.com\/forest-dept-in-dock-nhrc-notice-on-forceful-eviction-of-34-families-in-odishas-kalahandi\/<\/a> <\/p>\n [vii]<\/sup><\/a> Interview with human rights activist Mr Dilip Kumar Das, Kalahandi, Odisha, July 17, 2021<\/p>\n [viii]<\/sup><\/a>. NHRC Case No. 1493\/18\/6\/2021 filed by Mr Dilip Kumar Das <\/p>\n [ix]<\/sup><\/a>. Proceedings of the NHRC India dated 12.7.2021 in Case No. 1493\/18\/6\/2021 <\/p>\n
L\u2019expulsion aurait \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e par des membres du Vana Surakshya Samiti (<\/em>VSS), ou comit\u00e9 de protection des for\u00eats, du village voisin de Gotomunda, avec le soutien tacite pr\u00e9sum\u00e9 des autorit\u00e9s foresti\u00e8res.[i]<\/a>
Les VSS sont constitu\u00e9s au niveau des villages par le gouvernement de l\u2019Odisha pour la protection des \u00abfor\u00eats de r\u00e9serve, for\u00eats prot\u00e9g\u00e9es, for\u00eats villageoises, for\u00eats domaniales, etc., non couvertes par les zones prot\u00e9g\u00e9es\u00bb, dans le cadre du syst\u00e8me de gestion conjointe des for\u00eats.[ii]<\/a> <\/p>\n
Cependant, le gouvernement de l\u2019\u00c9tat n\u2019a pas encore reconnu leurs droits sur les terres foresti\u00e8res en vertu de la loi sur les droits forestiers de 2006. <\/p>\n
Selon le militant social Humeswar Hanse, qui a rendu visite aux familles h\u00e9berg\u00e9es dans le bloc de Chandahandi, on comptait 11 enfants de moins de cinq ans, 17 \u00e2g\u00e9s de 5 \u00e0 10 ans, ainsi que 7 femmes n\u00e9cessitant une attention m\u00e9dicale imm\u00e9diate en raison de la d\u00e9t\u00e9rioration de leur \u00e9tat de sant\u00e9.[iv]<\/a>
Dans un rapport dat\u00e9 du 9 ao\u00fbt 2021, le magistrat du district de Kalahandi a inform\u00e9 la Commission nationale des droits de l\u2019homme (NHRC) que toutes les familles expuls\u00e9es avaient re\u00e7u des cartes de rationnement et que 22 familles avaient d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de logements dans le cadre des programmes Pradhan Mantri Awas Yojana (PMAY) et Biju Pucca Ghar Yojana (BPGY). Les autres familles devraient \u00e9galement \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es prochainement \u00e0 ces programmes de logement. [v]<\/sup><\/a><\/p>\n
Cependant, selon Dilip Kumar Das, militant des droits humains originaire de Kalahandi, des agents locaux du d\u00e9partement des for\u00eats auraient \u00e9t\u00e9 secr\u00e8tement impliqu\u00e9s dans cette expulsion des communaut\u00e9s tribales et des Dalits le 30 juin.[vii]<\/a>
Il affirme que des expulsions de ce type se produisent depuis plusieurs ann\u00e9es et all\u00e8gue que des agents forestiers de Kalahandi ont, par le pass\u00e9, d\u00e9moli et incendi\u00e9 des habitations de populations tribales et de r\u00e9sidents des for\u00eats. Il cite notamment un cas o\u00f9 des agents forestiers auraient br\u00fbl\u00e9 les maisons de communaut\u00e9s tribales dans le village voisin de Birimuhan en 2015 ou 2016. <\/p>\n
Dilip Kumar Das a soulign\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s l\u2019affaire de Birimuhan, les agents du d\u00e9partement des for\u00eats ne se pr\u00e9sentent plus directement, mais incitent plut\u00f4t les populations locales (non tribales) \u00e0 commettre ces actes (d\u2019expulsion des communaut\u00e9s tribales). <\/p>\n
Il a \u00e9galement indiqu\u00e9 que l\u2019une des m\u00e9thodes utilis\u00e9es pour harceler les communaut\u00e9s tribales consistait en la collecte forc\u00e9e de \u00ab dons \u00bb par des non-tribaux des villages voisins. Il a pr\u00e9cis\u00e9 : \u00ab Les non-tribaux collectaient des \u201cdons\u201d allant de 15 000 \u00e0 20 000 roupies au nom de diverses \u201cpujas\u201d (f\u00eates religieuses), mais cette ann\u00e9e, les tribaux n\u2019ont pas pu contribuer en raison des difficult\u00e9s \u00e9conomiques li\u00e9es au confinement d\u00fb \u00e0 la Covid-19.\u00bb Il a affirm\u00e9 que \u00abcela a \u00e9t\u00e9 la cause imm\u00e9diate du conflit et de l\u2019expulsion\u00bb. <\/p>\n
Cependant, Dilip Kumar Das a affirm\u00e9 que les agents du d\u00e9partement des for\u00eats et les agresseurs (non tribaux) utilisaient des \u00ab r\u00e9unions de paix\u00bb[2]<\/a> pour faire pression sur les victimes afin qu\u2019elles retirent leur plainte aupr\u00e8s de la police. <\/p>\n
Elle a adress\u00e9 des avis au secr\u00e9taire additionnel\/principal, d\u00e9partement des for\u00eats du gouvernement de l\u2019Odisha, au magistrat du district de Kalahandi ainsi qu\u2019au surintendant de police de Kalahandi, leur demandant de \u00ab prendre les mesures n\u00e9cessaires en la mati\u00e8re et de soumettre \u00e0 la Commission un rapport des actions entreprises dans un d\u00e9lai de six semaines \u00bb.[ix]<\/a> <\/p>\n
Le rapport du SDM de Dharamgarh indiquait que \u00ablors de l\u2019enqu\u00eate, il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que 15 familles du hameau de Dumerpani et 20 familles du hameau de Bhatapani, consid\u00e9r\u00e9es comme des familles de villages de revenu, avaient empi\u00e9t\u00e9 sur environ 80 hectares de terres \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la for\u00eat de r\u00e9serve de Sahajkhol, et que des proc\u00e9dures avaient \u00e9t\u00e9 engag\u00e9es contre ces occupants en 2013-2014\u00bb.
Dans le m\u00eame temps, les 35 familles d\u00e9plac\u00e9es des hameaux de Bhatapani et Dumerpani ont d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe d\u2019enqu\u00eate \u00abqu\u2019elles avaient \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9es de force de leurs habitations par les habitants du village de revenu de Gotamunda, qui avaient vandalis\u00e9 leurs maisons, endommag\u00e9 leurs r\u00e9serves de c\u00e9r\u00e9ales et abattu leurs animaux domestiques. Une plainte (FIR) a ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e au poste de police d\u2019Ampani le 02.07.2021 contre les habitants de Gotamunda\u00bb.
Le SDM a ajout\u00e9 que \u00ab les familles d\u00e9plac\u00e9es ne pouvaient pas \u00eatre r\u00e9install\u00e9es sur les terres en question, celles-ci \u00e9tant situ\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la for\u00eat de r\u00e9serve, et qu\u2019une r\u00e9gularisation au titre de la loi sur les droits forestiers (FRA) n\u2019\u00e9tait pas juridiquement possible, les terres ayant \u00e9t\u00e9 occup\u00e9es apr\u00e8s 2006\u00bb.
Toutefois, le rapport pr\u00e9cise que toutes les familles d\u00e9plac\u00e9es ont re\u00e7u des cartes de rationnement et que celles ne disposant pas de terrain d\u2019habitation seront prises en charge dans le cadre du programme Basundhara pour l\u2019attribution de terrains \u00e0 b\u00e2tir. Vingt-deux familles ont d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de logements dans le cadre des programmes Pradhan Mantri Awas Yojana (PMAY) et Biju Pucca Ghar Yojana (BPGY), et les autres familles devraient \u00e9galement \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 ces programmes. [x]<\/sup><\/a><\/p>\n
Il n\u2019\u00e9tait pas non plus clairement \u00e9tabli si la loi de 1989 sur les castes et tribus r\u00e9pertori\u00e9es (pr\u00e9vention des atrocit\u00e9s) avait \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e, alors que les familles victimes appartiennent aux communaut\u00e9s ST\/SC.
En cons\u00e9quence, la Commission a \u00e9mis un nouvel avis \u00e0 l\u2019attention du magistrat du district de Kalahandi et du surintendant de police de Kalahandi (Odisha), leur demandant de fournir les d\u00e9tails de la FIR enregistr\u00e9e dans cette affaire, y compris les compensations vers\u00e9es aux victimes en vertu de la loi SC\/ST (POA).
La Commission a \u00e9galement ordonn\u00e9 qu\u2019une copie du rapport dat\u00e9 du 9 ao\u00fbt 2021 soit transmise au plaignant afin qu\u2019il puisse formuler ses observations, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans un d\u00e9lai de quatre semaines. [xi]<\/sup><\/a><\/p>\n