![\"Tumandok](\"https:\/\/iprights.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tumandok-Carlos_Manalansan_Bulatlat.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Le 28 f\u00e9vrier 2021, le capitaine de barangay Julie Catamin, qui avait contest\u00e9 le \u00ab red tagging \u00bb infond\u00e9 de la part de la Police nationale des Philippines (PNP) et de l\u2019arm\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 abattu. Catamin \u00e9tait membre de la communaut\u00e9 autochtone Tumandok. Il a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des premiers \u00e0 d\u00e9noncer que les quatre personnes arr\u00eat\u00e9es dans son village le 30 d\u00e9cembre \u00e9taient innocentes et que le Groupe d\u2019enqu\u00eate et de d\u00e9tection criminelle (CIDG) avait effectivement plac\u00e9 des armes et des munitions dans les domiciles des victimes. Le 30 d\u00e9cembre 2020, \u00e0 l\u2019aube, l\u2019arm\u00e9e des Philippines, la Police nationale des Philippines (PNP) et le Groupe d\u2019enqu\u00eate et de d\u00e9tection criminelle (CIDG) ont men\u00e9 une op\u00e9ration conjointe dans neuf villages du peuple autochtone Tumandok, sur l\u2019\u00eele de Panay, dans la r\u00e9gion des Visayas occidentales, au sud des Philippines. Cette op\u00e9ration a entra\u00een\u00e9 la mort de neuf membres du peuple Tumandok et l\u2019arrestation de 16 personnes. <\/p>\n La police a affirm\u00e9 que les personnes tu\u00e9es \u00e9taient des membres du Nouveau peuple\u2019s Army (NPA) et qu\u2019elles avaient r\u00e9agi violemment lorsque les agents ex\u00e9cutaient des mandats de perquisition pour possession pr\u00e9sum\u00e9e ill\u00e9gale d\u2019armes \u00e0 feu et d\u2019explosifs. Le NPA est la branche arm\u00e9e du Parti communiste des Philippines (CPP). Le CPP-NPA a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme \u00ab organisation terroriste \u00e9trang\u00e8re \u00bb par le gouvernement des \u00c9tats-Unis et l\u2019Union europ\u00e9enne. <\/p>\n Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 un jour apr\u00e8s les meurtres, le bureau r\u00e9gional de la police des Visayas occidentales a indiqu\u00e9 que l\u2019op\u00e9ration avait \u00e9t\u00e9 men\u00e9e sur la base d\u2019informations recueillies aupr\u00e8s de r\u00e9sidents locaux concernant la pr\u00e9sence de personnes arm\u00e9es d\u2019armes de gros calibre. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019objectif \u00e9tait de \u00ab freiner la prolif\u00e9ration des armes \u00e0 feu et des explosifs \u00bb sur l\u2019\u00eele de Panay. Cependant, les familles des victimes ont affirm\u00e9 que les personnes tu\u00e9es n\u2019avaient pas r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 leur arrestation et que les armes \u00e0 feu et les explosifs retrouv\u00e9s dans leurs habitations avaient \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s de toutes pi\u00e8ces,[2] <\/a>ce qui est courant dans de nombreuses op\u00e9rations similaires de contre-insurrection men\u00e9es par la police et l\u2019arm\u00e9e. L\u2019une des victimes, Eliseo Gayas Jr., a \u00e9t\u00e9 b\u00e2illonn\u00e9e avec du ruban adh\u00e9sif puis abattue de quatre balles \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de son domicile apr\u00e8s avoir demand\u00e9 aux membres de sa famille de quitter la maison. Deux autres victimes, Mario Aguirre et Roy Giganto, ont \u00e9t\u00e9 abattues alors qu\u2019elles dormaient.<\/p>\n Les neuf personnes tu\u00e9es \u00e9taient des dirigeants reconnus dans leurs barangays (villages) respectifs. Il s\u2019agissait de civils et non de combattants arm\u00e9s. <\/p>\n Certaines des 16 personnes arr\u00eat\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9es d\u2019avoir viol\u00e9 la loi R.A. 10591, connue sous le nom de \u00ab loi globale sur la r\u00e9glementation des armes \u00e0 feu et des munitions \u00bb, ou la loi R.A. 9516, qui modifie les dispositions du d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel P.D. 1866,[3] <\/a>intitul\u00e9 \u00ab codification des lois relatives \u00e0 la possession, la fabrication, le commerce, l\u2019acquisition ou la disposition ill\u00e9gale ou illicite d\u2019armes \u00e0 feu, de munitions ou d\u2019explosifs, ou d\u2019instruments utilis\u00e9s dans la fabrication d\u2019armes \u00e0 feu, de munitions ou d\u2019explosifs, et pr\u00e9voyant des sanctions plus s\u00e9v\u00e8res pour certaines infractions et autres finalit\u00e9s connexes \u00bb.[4]<\/a> Au 25 novembre 2021, une seule personne reste incarc\u00e9r\u00e9e : Rodolfo D\u00edaz, originaire de Calinog, Iloilo. Six des 16 personnes arr\u00eat\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9es, tandis que neuf ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es apr\u00e8s avoir plaid\u00e9 coupable et obtenu une libert\u00e9 conditionnelle. <\/p>\n Les Tumandok, dont la population est estim\u00e9e \u00e0 environ 17 000 personnes, s\u2019opposent depuis longtemps \u00e0 la militarisation de leur territoire. Ils d\u00e9fendent de mani\u00e8re constante la protection de leurs droits fondamentaux et de leurs droits fonciers. Ils ont activement r\u00e9sist\u00e9 de mani\u00e8re ouverte \u00e0 la construction du projet multi-usages de la rivi\u00e8re Jalaur, un projet de 200 millions de dollars financ\u00e9 par la Banque d\u2019import-export de la R\u00e9publique de Cor\u00e9e (EximBank). Le m\u00e9ga-barrage de la rivi\u00e8re Jalaur menace d\u2019inonder les terres ancestrales du peuple Tumandok, y compris leurs cimeti\u00e8res et sites sacr\u00e9s. Avant les assassinats et les arrestations, en novembre 2020, certains membres du peuple Tumandok provenant de deux villages avaient sollicit\u00e9 l\u2019aide de la Commission des droits de l\u2019homme en raison de menaces \u00e9manant de l\u2019arm\u00e9e et de la Police nationale des Philippines (PNP). L\u2019arm\u00e9e et la Police nationale des Philippines (PNP) les for\u00e7aient \u00e0 signer des documents cens\u00e9s \u00abse rendre\u00bb et \u00abblanchir leur nom\u00bb, comme preuve qu\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas membres du CPP-NPA. Ils ont refus\u00e9 de signer ces documents, car ils ne sont ni membres ni sympathisants du CPP-NPA. Les menaces \u00e0 leur encontre se sont intensifi\u00e9es, des soldats d\u00e9clarant qu\u2019ils pourraient \u00eatre inculp\u00e9s en vertu de la loi antiterroriste et les avertissant d\u2019op\u00e9rations plus strictes.<\/p>\n Les Tumandok autochtones sont conscients que l\u2019obtention de justice pour le massacre, ainsi que la protection de leurs droits fondamentaux et fonciers, seront difficiles et de longue haleine. Ils restent n\u00e9anmoins pleins d\u2019espoir tout en demeurant vigilants. <\/p>\n [1]<\/sup><\/a> Panay Today. \u201cLATEST UPDATE AS OF 10:55AM: Punong Barangay Julie Catamin of Brgy. Roosevelt, Tapaz, Capiz was shot dead by a riding-in-tandem in Brgy. Malitbog, Calinog, Iloilo earlier this morning\u201d. Retrieved from: <\/a>https:\/\/www.facebook.com\/panaytoday\/posts\/3889603224431120<\/a><\/p>\n [2]<\/sup><\/a> The Communicator. \u201cCOMMUNITY | Groups demand justice for the killing of 9 red-tagged Tumandok IP\u2019s in Panay Island\u201d. Retrieved from: <\/a>https:\/\/www.facebook.com\/COCDakom\/posts\/10159177752226804?_rdc=1&_rdr<\/a><\/p>\n [3]<\/a><\/a> https:\/\/lawphil.net\/statutes\/repacts\/ra2008\/ra_9516_2008.html<\/a><\/p>\n <\/a>[4] <\/a><\/a>https:\/\/lawphil.net\/statutes\/presdecs\/pd1983\/pd_1866_1983.html<\/p>\n [5] \u201c<\/a>COMMENTS TO THE RESPONSE OF THE EDCF-KOREA EXIMBANK TO THE LETTER OF MS. ANA ZBONA AND MS. CHRISTEN DOBSON OF BUSINESS & HUMAN RIGHTS RESOURCE CENTER\u201d Retrieved from:<\/a> https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1EPZiohtMmoglPUqwQAP-yGn-eZjushQN\/edit<\/a><\/p>\n [6]<\/sup><\/a> Asian NGO Coalition for Agrarian Reform and Rural Development. \u00ab\u00a0Defund the Jalaur Dam Project\u00a0\u00bb. Retrieved from: <\/a>https:\/\/angoc.org\/news\/defund-the-jalaur-dam-project\/<\/a><\/p>\n [7]<\/sup><\/a> Philstar Global. \u201cTumandok land defenders’ lawyer stabbed in Iloilo\u201d. Retrieved from: <\/a>https:\/\/www.philstar.com\/headlines\/2021\/03\/04\/2081926\/tumandok-land-defenders-lawyer-stabbed-ilolilo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 28 f\u00e9vrier 2021, le capitaine de barangay Julie Catamin, qui avait contest\u00e9 le \u00ab red tagging \u00bb infond\u00e9 de la part de la Police nationale des Philippines (PNP) et de l\u2019arm\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 abattu. Catamin \u00e9tait membre..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[254],"class_list":["post-86942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-et-caracteristiques","tag-philippines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Avant sa mort, Catamin avait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 par l\u2019arm\u00e9e le 25 f\u00e9vrier pour \u00eatre inform\u00e9 que celle-ci savait que des membres de sa communaut\u00e9 cherchaient le soutien d\u2019organisations populaires, y compris des avocats de Bayan Muna.[1] <\/a>Il a indiqu\u00e9 que l\u2019arm\u00e9e les avait menac\u00e9s de subir le m\u00eame sort que les victimes du 30 d\u00e9cembre. <\/p>\n
Dans un communiqu\u00e9 distinct, le pr\u00e9sident du cluster de coop\u00e9ration juridique a affirm\u00e9 que les op\u00e9rations polici\u00e8res visaient le CPP-NPA, qui, selon lui, s\u2019\u00e9taient infiltr\u00e9s dans les provinces de l\u2019\u00eele de Panay. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 que les d\u00e9c\u00e8s survenus lors de l\u2019op\u00e9ration polici\u00e8re avaient mis fin \u00e0 ce qu\u2019il a qualifi\u00e9 de \u00ab r\u00e8gne de terreur du CPP-NPA \u00bb dans la province. <\/p>\n
Cette pratique est connue localement sous le nom de \u00abtanim bala \u00bb, ce qui se traduit par \u00ab plantation de balles\u00bb. <\/p>\n
D\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d\u2019avoir viol\u00e9 ces deux lois.<\/p>\n
Des partenaires internationaux et d\u2019autres groupes de soutien ont soumis un appel visant \u00e0 retirer le financement de la phase II du projet (JRMP II). [5]<\/sup><\/sup><\/a><\/p>\n
L\u2019opposition persistante des Tumandok, avec leurs alli\u00e9s, contre ce m\u00e9ga-projet a permis de suspendre sa mise en \u0153uvre, mais a \u00e9galement conduit \u00e0 l\u2019un des massacres les plus atroces contre les peuples autochtones.[6]<\/a>
Leur activisme et leur travail en faveur de la d\u00e9fense des droits humains ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par la police et l\u2019arm\u00e9e pour les d\u00e9signer comme membres ou sympathisants du CPP-NPA. <\/p>\n
Le 3 mars 2021, l\u2019avocat Angelo Karlo Guillen, d\u00e9fenseur des Tumandok et requ\u00e9rant contre la loi antiterroriste de 2020, a \u00e9t\u00e9 poignard\u00e9 par des individus non identifi\u00e9s. [7]<\/sup><\/sup><\/a><\/p>\n