{"id":87137,"date":"2021-08-09T06:40:44","date_gmt":"2021-08-09T06:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/iprights.org\/2021\/08\/09\/rapport-2021-de-lipri-sur-la-criminalisation-bresil-2\/"},"modified":"2021-08-09T06:40:44","modified_gmt":"2021-08-09T06:40:44","slug":"rapport-2021-de-lipri-sur-la-criminalisation-bresil-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprights.org\/fr\/2021\/08\/09\/rapport-2021-de-lipri-sur-la-criminalisation-bresil-2\/","title":{"rendered":"Rapport 2021 de l\u2019IPRI sur la criminalisation: Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"

La menace provenant d\u2019un gouvernement f\u00e9d\u00e9ral hostile s\u2019est aggrav\u00e9e avec la pand\u00e9mie de COVID-19, o\u00f9 le manque d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 ad\u00e9quats, en particulier dans les zones recul\u00e9es de l\u2019Amazonie, combin\u00e9 \u00e0 l\u2019absence de m\u00e9moire immunologique face aux agents infectieux chez les peuples autochtones, les rend particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables au virus. 1<\/a>
D\u2019avril 2020 \u00e0 janvier 2021, environ 941 peuples autochtones en Amazonie auraient \u00e9t\u00e9 victimes du virus, dont la moiti\u00e9 au Br\u00e9sil. 2<\/a> Le pr\u00e9sident br\u00e9silien, Jair Bolsonaro, a fait preuve d\u2019une constance dans son indiff\u00e9rence face \u00e0 la situation des peuples autochtones pendant la pand\u00e9mie et en a m\u00eame profit\u00e9 pour ouvrir leurs terres \u00e0 une exploitation ill\u00e9gale.<\/p>\n

<\/p>\n

\"brazilCriminalized indigenous leaders in Brazil featured in \u00ab\u00a0Uma anatomia das pr\u00e1ticas de silenciamento ind\u00edgena: Relatorio sobre criminalizac\u0327ao e ass\u00e9dio de lideranc\u0327as ind\u00edgenas no Brasil\u00a0\u00bb publication of IPRI and APIB. (Photo: Articulac\u0327a\u0303o dos Povos Ind\u00edgenas do Brasil) <\/span><\/em><\/p>\n

La menace provenant d\u2019un gouvernement f\u00e9d\u00e9ral hostile s\u2019est aggrav\u00e9e avec la pand\u00e9mie de COVID-19, o\u00f9 le manque d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 ad\u00e9quats, en particulier dans les zones recul\u00e9es de l\u2019Amazonie, combin\u00e9 \u00e0 l\u2019absence de m\u00e9moire immunologique face aux agents infectieux chez les peuples autochtones, les rend particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables au virus. 1<\/a>
D\u2019avril 2020 \u00e0 janvier 2021, environ 941 peuples autochtones en Amazonie auraient \u00e9t\u00e9 victimes du virus, dont la moiti\u00e9 au Br\u00e9sil. 2<\/a> Le pr\u00e9sident br\u00e9silien, Jair Bolsonaro, a fait preuve d\u2019une constance dans son indiff\u00e9rence face \u00e0 la situation des peuples autochtones pendant la pand\u00e9mie et en a m\u00eame profit\u00e9 pour ouvrir leurs terres \u00e0 une exploitation ill\u00e9gale.<\/p>\n

In 2020, there were 1,083 incidents of violence involving land occupation and possession with 178 cases of invasion of indigenous territories and 18 murder victims, of which ten were Indigenous.3<\/a><\/sup><\/p>\n

S\u00f4nia Guajajara, coordinatrice de l\u2019Articulation des peuples autochtones du Br\u00e9sil (Articula\u00e7\u00e3o dos Povos Ind\u00edgenas do Brasil \u2013 APIB), a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>\n

\u00abC\u2019est un moment d\u2019alerte g\u00e9n\u00e9rale, car nous sommes compl\u00e8tement encercl\u00e9s par le virus d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et par les mesures g\u00e9nocidaires de ce gouvernement fasciste de l\u2019autre.\u00bb 4<\/a><\/sup><\/p><\/blockquote>\n

La Constitution de 1988 a \u00e9t\u00e9 cruciale pour att\u00e9nuer la militarisation dans les territoires autochtones et pour reconna\u00eetre les droits collectifs des peuples autochtones. Le gouvernement Bolsonaro, cependant, \u00e9rode rapidement les progr\u00e8s graduels r\u00e9alis\u00e9s dans la mise en \u0153uvre de ces droits.
Il a tenu la promesse qu\u2019il avait faite lors de sa prise de fonction en janvier 2019, lorsqu\u2019il avait d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Il n\u2019y aura aucune d\u00e9marcation de terres autochtones sous mon gouvernement.\u00bb 5<\/a><\/sup> <\/p>\n

En f\u00e9vrier 2020, Bolsonaro a pr\u00e9sent\u00e9 un projet de loi ouvrant les terres autochtones \u00e0 l\u2019exploitation mini\u00e8re. Bien que ce projet n\u2019ait pas abouti cette ann\u00e9e-l\u00e0, il a exhort\u00e9 le Congr\u00e8s \u00e0 en prioriser l\u2019adoption en janvier 2021. 6 <\/a>Il qualifie ce projet de loi de \u00ab r\u00eave \u00bb, tandis que les dirigeants autochtones le d\u00e9crivent comme un \u00abprojet de loi g\u00e9nocidaire\u00bb. <\/p>\n

En avril 2020, la Fondation nationale de l\u2019Indien \/ Funda\u00e7\u00e3o Nacional do \u00cdndio (FUNAI), un organisme gouvernemental charg\u00e9 d\u2019\u00e9laborer et de mettre en \u0153uvre les politiques relatives aux peuples autochtones, a \u00e9mis une directive ouvrant 38 000 miles carr\u00e9s de terres autochtones \u00e0 des acteurs ext\u00e9rieurs. 7<\/a>
Cela signifie que \u00ab les envahisseurs de terres autochtones peuvent (d\u00e9sormais) demander ce certificat aupr\u00e8s de la FUNAI et, en brandissant ce document, peuvent ensuite solliciter aupr\u00e8s de l\u2019INCRA (l\u2019agence fonci\u00e8re du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral) la l\u00e9galisation des zones qu\u2019ils ont envahies, en utilisant le syst\u00e8me (r\u00e9cemment r\u00e9vis\u00e9) de l\u2019Institut par lequel ils, les propri\u00e9taires (eux-m\u00eames), d\u00e9terminent les limites de leurs terres. \u00bb 8<\/a><\/sup><\/p>\n

Les dirigeants autochtones au Br\u00e9sil se mobilisent contre les projets de Bolsonaro qu\u2019ils qualifient de \u00abg\u00e9nocide, ethnocide et \u00e9cocide\u00bb. 9<\/a> La discrimination et l\u2019exclusion sociale des peuples autochtones ont toujours exist\u00e9 au Br\u00e9sil. Celles-ci se sont r\u00e9cemment transform\u00e9es en une haine manifeste, y compris de la part des m\u00e9dias et de citoyens priv\u00e9s, et ont \u00e9t\u00e9 davantage attis\u00e9es par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. <\/p>\n

\u00ab C\u2019est un moment d\u2019alerte g\u00e9n\u00e9rale, car nous sommes compl\u00e8tement encercl\u00e9s par le virus d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et par les mesures g\u00e9nocidaires de ce gouvernement fasciste de l\u2019autre. \u00bb \u2014 S\u00f4nia Guajajara, coordinatrice de l\u2019Articulation des peuples autochtones du Br\u00e9sil (Articula\u00e7\u00e3o dos Povos Ind\u00edgenas do Brasil)<\/p><\/blockquote>\n

Le rapport de l\u2019IPRI et de l\u2019APIB, Uma anatomia das pr\u00e1ticas de silenciamento ind\u00edgena : Relat\u00f3rio sobre criminaliza\u00e7\u00e3o e ass\u00e9dio de lideran\u00e7as ind\u00edgenas no Brasil, a pr\u00e9sent\u00e9 les exp\u00e9riences de 12 dirigeants autochtones issus de 11 territoires autochtones au Br\u00e9sil.
Beaucoup de ces dirigeants autochtones ont perdu des membres de leur famille et de leur communaut\u00e9 au cours de d\u00e9cennies de lutte pour d\u00e9fendre leurs terres, territoires et ressources naturelles. Ceux qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, souvent ex\u00e9cut\u00e9s en toute impunit\u00e9, avaient re\u00e7u des menaces avant leur mort. Les m\u00eames menaces sont actuellement subies par ces dirigeants autochtones alors qu\u2019ils continuent de d\u00e9fendre leurs terres, territoires et pratiques traditionnelles de gu\u00e9rison.
Eux et leurs familles deviennent souvent vuln\u00e9rables aux attaques et au harc\u00e8lement apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 des manifestations publiques ou s\u2019ils expriment ouvertement leur opposition aux envahisseurs et aux projets de d\u00e9veloppement agressifs sur leurs territoires.
Outre les menaces physiques, les r\u00e9seaux sociaux sont devenus une plateforme courante de harc\u00e8lement. Deux des 12 dirigeants ont re\u00e7u des menaces via WhatsApp et l\u2019un d\u2019eux a \u00e9t\u00e9 diffam\u00e9 sur Twitter. Leur pr\u00e9sence dans les m\u00e9dias et sur les r\u00e9seaux sociaux fait d\u2019eux des cibles de davantage d\u2019attaques et de harc\u00e8lement. <\/p>\n

\"brazilLes Guarani Mbya se pr\u00e9parent \u00e0 l\u2019affrontement lors de leurs manifestations contre le promoteur immobilier Tenda Neg\u00f3cios Imobili\u00e1rios. (Photo : Aleandro Silva\/Cimi Regional Sul) <\/span><\/em><\/p>\n

D\u00c9VELOPPEMENT AGRESSIF SE RAPPROCHANT DES GUARANI MBYA ET LES CONTRAIGNANT \u00c0 QUITTER LEUR TERRITOIRE<\/strong><\/h3>\n

Le 10 janvier 2020, les peuples autochtones guarani mbya ont entam\u00e9 une manifestation de 40 jours, connue localement sous le nom d\u2019occupation Yary Ty, contre le promoteur immobilier Tenda Neg\u00f3cios Imobili\u00e1rios.
Tenda pr\u00e9voit de construire un condominium de 8 624 m\u00b2 \u00e0 proximit\u00e9 du territoire autochtone d\u00e9limit\u00e9 de Jaragu\u00e1, situ\u00e9 dans le parc touristique de Jaragu\u00e1 \u00e0 S\u00e3o Paulo, au Br\u00e9sil. Il s\u2019agit de la plus petite terre autochtone du pays, avec une superficie de 1,7 hectare, et elle a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue comme terre autochtone en 1987, avant la Constitution de 1988. <\/p>\n

En 2019, accompagn\u00e9e d\u2019agents du gouvernement de la ville de S\u00e3o Paulo, Tenda s\u2019est approch\u00e9e de la communaut\u00e9 autochtone pour l\u2019informer de l\u2019abattage d\u2019arbres \u00e0 proximit\u00e9 de leur territoire, affirmant avoir \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e par l\u2019organisme gouvernemental FUNAI.
La communaut\u00e9 savait qu\u2019une \u00e9tude d\u2019impact environnemental devait \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e et qu\u2019un simple accord verbal avec Tenda n\u2019\u00e9tait pas une proc\u00e9dure appropri\u00e9e.10<\/a><\/sup> <\/p>\n

Le gouvernement municipal et Tenda ont ignor\u00e9 les politiques f\u00e9d\u00e9rales et ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019abattage des arbres. Le 30 janvier 2020, Tenda a abattu plus de 500 arbres, dont plusieurs c\u00e8dres consid\u00e9r\u00e9s comme les arbres les plus sacr\u00e9s dans la culture guarani mbya. 11<\/a> La coupe de ces arbres a contraint les Guarani Mbya \u00e0 accomplir un rituel, \u00e0 demander pardon aux arbres et \u00e0 organiser une c\u00e9r\u00e9monie fun\u00e9raire en l\u2019honneur des arbres abattus. <\/p>\n

Thiago Karai Djekupe, un dirigeant de Jaragu\u00e1 \u00e2g\u00e9 de 26 ans, a dirig\u00e9 la mobilisation de sa communaut\u00e9 apr\u00e8s l\u2019abattage des arbres. Il a men\u00e9 une n\u00e9gociation de plusieurs heures avec un important dispositif policier \u2014 environ 155 agents, un drone et 15 patrouilles de soutien \u2014 d\u00e9ploy\u00e9 pour ex\u00e9cuter un ordre de restitution au nom de Tenda. <\/p>\n

Avant de se conformer \u00e0 l\u2019accord conclu lors de la n\u00e9gociation, qui consistait \u00e0 d\u00e9placer l\u2019occupation Yary Ty \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du terrain, Karai Djekupe a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>\n

\u00abLa mairie de S\u00e3o Paulo attend que nous affrontions la police. Elle s\u2019attend \u00e0 ce que nous versions notre sang, ou que nous versions le sang des juru\u00e1s (non autochtones). Mais nous ne sommes pas des personnes violentes. Le conflit que Tenda esp\u00e9rait provoquer est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du maire de S\u00e3o Paulo, Bruno Covas. Nous sommes les gardiens de la for\u00eat et nous continuerons \u00e0 lutter pour elle. Nous r\u00e9sisterons en son nom. Nous n\u2019entrerons pas en conflit avec la police. Le maire doit \u00eatre tenu responsable de ce conflit que son administration et Tenda ont eux-m\u00eames provoqu\u00e9.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Bien que le mandat de restitution ait \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9, Tenda a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9e de poursuivre la construction apr\u00e8s que le tribunal f\u00e9d\u00e9ral l\u2019a bloqu\u00e9e \u00e0 la suite de l\u2019intervention du minist\u00e8re public f\u00e9d\u00e9ral.
Cependant, un document soumis au tribunal f\u00e9d\u00e9ral de S\u00e3o Paulo indique que la d\u00e9cision de poursuivre ou non le projet rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence de l\u2019\u00c9tat et non du tribunal f\u00e9d\u00e9ral, celui-ci n\u2019\u00e9tant pas habilit\u00e9 \u00e0 analyser l\u2019affaire puisqu\u2019il n\u2019y aurait pas d\u2019invasion de terres autochtones. 12<\/a>
Le procureur f\u00e9d\u00e9ral a affirm\u00e9 que les Guarani Mbya sont des peuples autochtones urbains vivant \u00e0 proximit\u00e9 des voies ferr\u00e9es et des stations-service ; ainsi, il n\u2019y aurait pas de droits autochtones \u00e0 consid\u00e9rer, mais uniquement des questions environnementales. <\/p>\n

Apr\u00e8s le face-\u00e0-face avec la police, Thiago Karai Djekupe a d\u00fb \u00eatre plus prudent dans ses d\u00e9placements. Son exposition m\u00e9diatique l\u2019a rendu vuln\u00e9rable au harc\u00e8lement. Il avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 faussement repr\u00e9sent\u00e9 dans une brochure de Tenda avec un arc et des fl\u00e8ches st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9s lors d\u2019une pr\u00e9tendue consultation, comme pour laisser entendre que Tenda avait correctement consult\u00e9 les Guarani Mbya du territoire autochtone de Jaragu\u00e1. <\/p>\n

L\u2019organisation Commission Guarani Yvyrupa a d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate en rejet de l\u2019affaire pr\u00e9sent\u00e9e par le procureur f\u00e9d\u00e9ral. Le sort de l\u2019occupation Yary Ty reste incertain, mais Tenda semble confiante de parvenir \u00e0 ses fins, puisqu\u2019elle continue de faire la promotion de ses appartements au pied du Pico do Jaragu\u00e1, la plus haute montagne de la ville de S\u00e3o Paulo. 13<\/a><\/sup> <\/p>\n

LES PEUPLES AUTOCHTONES ISOL\u00c9S SONT MIS EN DANGER ALORS QUE LA FUNAI OUVRE LEURS TERRITOIRES AUX ACCAPAREURS DE TERRES ET AUX MISSIONNAIRES FONDAMENTALISTES<\/strong><\/h3>\n

En novembre 2020, l\u2019Observatoire des droits humains des peuples autochtones en isolement et en contact r\u00e9cent (OPI) a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l\u2019organisme gouvernemental FUNAI avait des projets visant \u00e0 r\u00e9duire le territoire autochtone Ituna\/Itat\u00e1 d\u2019environ 50%, soit pr\u00e8s de 142 000 hectares. 14<\/a>
Cela encouragera davantage les mineurs ill\u00e9gaux, les exploitants forestiers et d\u2019autres accapareurs de terres \u00e0 empi\u00e9ter sur le territoire autochtone. La vie des peuples autochtones isol\u00e9s sera encore plus menac\u00e9e, en particulier en p\u00e9riode de pand\u00e9mie. <\/p>\n

Les peuples autochtones en isolement et en contact r\u00e9cent ne poss\u00e8dent pas de m\u00e9moire immunologique face aux agents infectieux courants au sein de la population br\u00e9silienne, ce qui les rend plus vuln\u00e9rables aux maladies et \u00e0 la mortalit\u00e9 due \u00e0 des maladies transmissibles ordinaires. 15<\/a>
L\u2019arriv\u00e9e d\u2019acteurs ext\u00e9rieurs constitue non seulement une menace directe pour leurs terres et territoires, mais aussi pour leur survie physique.<\/p>\n

Les projets de la FUNAI visant \u00e0 ouvrir ces territoires \u00e0 l\u2019exploitation par des acteurs ext\u00e9rieurs ont commenc\u00e9 avec le s\u00e9nateur Zequinha Marinho (PSC-PA), pasteur \u00e9vang\u00e9lique et d\u00e9fenseur des mineurs dans l\u2019\u00c9tat du Par\u00e1. En tant que membre de la base de soutien du gouvernement Bolsonaro au Congr\u00e8s, il a fait pression pour l\u2019annulation de l\u2019ordonnance restreignant l\u2019exploitation du territoire autochtone Ituna\/Itat\u00e1. <\/p>\n

Selon l\u2019OPI, les trois principales formes actuelles de pers\u00e9cution des peuples autochtones isol\u00e9s au Br\u00e9sil se manifestent par: i) l\u2019accaparement de leurs terres; ii) l\u2019accaparement de leurs \u00e2mes; et iii) le harc\u00e8lement li\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation de leurs territoires et de leurs ressources naturelles. <\/p>\n

En mars 2020, le pasteur \u00e9vang\u00e9lique am\u00e9ricain Josiah McIntyre a menac\u00e9 de br\u00fbler le si\u00e8ge de l\u2019Union des peuples autochtones du Vale do Javari (UNIVAJA) afin d\u2019obtenir l\u2019autorisation d\u2019entrer dans le territoire autochtone du Vale do Javari, qui abrite la majorit\u00e9 des peuples autochtones isol\u00e9s. McIntyre n\u2019est que l\u2019un des nombreux \u00e9vang\u00e9listes souhaitant \u00e9vang\u00e9liser les peuples autochtones isol\u00e9s. 16<\/a> <\/p>\n

En abril de 2020, a trav\u00e9s de la Fiscal\u00eda P\u00fablica Federal, UNIVAJA present\u00f3 una acci\u00f3n civil p\u00fablica ante el Tribunal Federal en Tabatinga, en el estado de Amazonas, que registra el mayor n\u00famero de casos de COVID-19. Solicitaron que se prohibiera la entrada de misioneros a tierras y territorios ind\u00edgenas y que FUNAI expulsara a aquellos que ya se encontraban dentro de la zona. El Tribunal Federal otorg\u00f3 la protecci\u00f3n, pero esta a\u00fan no constituye una garant\u00eda absoluta de la seguridad y protecci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas en aislamiento. <\/p>\n

Lisez et t\u00e9l\u00e9chargez le rapport complet annuel 2021 de l\u2019IPRI sur la criminalisation ici.<\/a><\/em><\/p>\n

\n
1. Rodrigues, D. \u201cProtec\u0327a\u0303o e Assist\u00eancia \u00e0 Sa\u00fade dos Povos Ind\u00edgenas Isolados e de Recente Contato no Brasil\u201d OTCA: Sa\u0303o Paulo. 2020: 80 in Indigenous Peoples Rights International and Articulac\u0327a\u0303o dos Povos Ind\u00edgenas do Brasil. \u201cUma anatomia das pr\u00e1ticas de silenciamento ind\u00edgena: Relatorio sobre criminalizac\u0327ao e ass\u00e9dio de lideranc\u0327as ind\u00edgenas no Brasil.\u201d Baguio City: Indigenous Peoples Rights International. February 2021. <\/span><\/div>\n
2. Articulac\u0327a\u0303o dos Povos Ind\u00edgenas do Brasil. \u201cOverview of COVID-19 Within Indigenous Peoples.\u201d https:\/\/apiboficial.org\/?lang=en<\/a> <\/span><\/div>\n
3. Comiss\u00e3o Pastoral da Terra. \u201cConflicts in the Field 2020\u201d in Gonzales, Jenny. \u201cGuarani Indigenous men brutalized in Brazilian \u2018expansion of violence.\u2019\u201d 2021. <\/span><\/div>\n
4. Wallace, Scott. \u201cDisaster Looms for Indigenous Amazon Tribes as COVID-19 cases multiply.\u201d National Geographic. June 12, 2020. https:\/\/www.nationalgeographic.com\/history\/article\/disaster-looms-indigenous-amazon-tribes-covid-19-cases-multiply<\/a><\/span><\/div>\n
5. AFP. \u201cBolsonaro quer acabar com demarcac\u0327a\u0303o de terras ind\u00edgenas.\u201d Estado de Minas International. June 11, 2018. https:\/\/www.em.com.br\/app\/noticia\/internacional\/2018\/11\/06\/interna_internacional,1003269\/bolsonaro-quer-acabar-com-demarcacao-de-terras- indigenas.shtml<\/a> <\/span><\/div>\n
6. Eisenhammer, Stephen. \u201cIn Brazil, an indigenous woman joins Bolsonaro in fight for mining.\u201d Reuters. February 2021. https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-brazil-environment-indigenous-insight-idUSKBN2AO1F4<\/a><\/span><\/div>\n
7. Fundac\u0327a\u0303o Nacional do \u00cdndio. \u201cNota T\u00e9cnica: a Instruc\u0327a\u0303o Normativa da Funai n\u00ba 09\/2020 e a gesta\u0303o de interesses em torno da posse de terras p\u00fablicas. April 27, 2020. https:\/\/indigenistasassociados.org.br\/2020\/04\/27\/nota-tecnica-a-instrucao-normativa- da-funai-no-09-2020-e-a-gestao-de-interesses-em-torno-da-posse-de-terras-publicas\/<\/a><\/span><\/div>\n
8. Torres, Mauricio and Branford Sue. \u201cBrazil opens 38,000 square miles of indigenous lands to outsiders.\u201d Mongabay. May 8, 2020. https:\/\/news.mongabay.com\/2020\/05\/brazil-opens-38000-square-miles-of-indigenous-lands-to-outsiders\/<\/a><\/span><\/div>\n
9. Moraes, Ricardo. \u201cBrazilian tribes back manifesto to save Amazon habitat from Bolsonaro.\u201d Reuters. January 19, 2020. https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-brazil-indigenous-idUSKBN1ZH0HM<\/a><\/span><\/div>\n
10. Interministerial Ordinance no. 60 of March 24, 2015 in Indigenous Peoples Rights International and Articulac\u0327a\u0303o dos Povos Ind\u00edgenas do Brasil. \u201cUma anatomia das pr\u00e1ticas de silenciamento ind\u00edgena: Relatorio sobre criminalizac\u0327ao e ass\u00e9dio de lideranc\u0327as ind\u00edgenas no Brasil.\u201d 2021. <\/span><\/div>\n
11. Darci da Silva – Kara\u00ed Nhe’ery. \u201cNhemongarai: Rituais de Batismo Mbya Guarani.\u201d 2020. https:\/\/bit.ly\/3dMIMC3<\/a><\/span><\/div>\n
12. Conte\u00fado, Estada\u0303o. \u201cObra vizinha a guaranis \u00e9 questa\u0303o estadual, diz MPF.\u201d Correio. July 31, 2020. https:\/\/correio.rac.com.br\/_conteudo\/2020\/07\/agencias\/972231-obra-vizinha-a-guaranis-e-questao-estadual-diz-mpf.html<\/a> <\/span><\/div>\n
13. See link of Tenda Neg\u00f3cios Imobili\u00e1rios\u2019 condominium: https:\/\/apartamentosminhacasaminhavidasp.com\/reserva-jaragua-carinas-tenda-i-2-dorms-i-vila-aurora\/<\/a><\/span><\/div>\n
14. Observat\u00f3rio dos Direitos Humanos dos Povos Ind\u00edgenas Isolados e de Recente Contato (OPI). \u201cRelatorio Em Defesa Dos Povos Indigenas Isoladoes No Interfluvio Xingu \u2013Bacaja.\u201d November 2020. https:\/\/povosisolados.files.wordpress.com\/2020\/11\/relatorio-opi-ti- ituna-itata.pdf<\/a><\/span><\/div>\n
15. Rodrigues, D. \u201cProtec\u0327a\u0303o e Assist\u00eancia \u00e0 Sa\u00fade dos Povos Ind\u00edgenas Isolados e de Recente Contato no Brasil.\u201d 2020.<\/span><\/div>\n
16. Della Barba, Mariana and Diego Toledo. \u201cAmerican religious organizations map indigenous peoples in Brazil and do not disrupt actions with respect to uncontacted tribes, even during the pandemic.\u201d Reporter Brasil. October 15, 2020. https:\/\/reporterbrasil org.br\/2020\/10\/american-religious-organizations-map-indigenous-peoples-in-brazil-and-do-not-disrupt-actions-with-respect-to-uncontacted-tribes-even-during-the-pandemic\/<\/a><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La menace provenant d\u2019un gouvernement f\u00e9d\u00e9ral hostile s\u2019est aggrav\u00e9e avec la pand\u00e9mie de COVID-19, o\u00f9 le manque d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 ad\u00e9quats, en particulier dans les zones recul\u00e9es de l\u2019Amazonie, combin\u00e9 \u00e0 l\u2019absence de m\u00e9moire immunologique..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":87136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[224],"class_list":["post-87137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-et-caracteristiques","tag-brazil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprights.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}