Respeto a las sentencias de la Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos
El IPRI condena el desalojo forzoso del pueblo ogiek que ha comenzado hoy. Más de 700 hombres, mujeres y niños Ogiek se encuentran ahora desplazados sin ningún lugar al que ir. Este violento ataque es injusto y constituye una violación directa de los derechos del pueblo Ogiek. Hacemos un llamamiento al gobierno para que detenga el desalojo e implemente la decisión de la Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos como es su obligación.
Consejo de Ancianos de Gotop Sogoot
También conocido como
Consejo de Ancianos Ogiek
Para:
Su Excelencia,
Dr. William Samoei Ruto, CGH.
Presidente de la República de Kenia y Comandante en Jefe de las Fuerzas de Defensa,
Palacio de Gobierno
Apartado de correos 40530-00100 NAIROBI
Cc:
Honorable Soipan Tuya
Ministra de Medio Ambiente, Cambio Climático y Bosques
Abdi Hassan
Comisario Regional para el Valle del Rift
Mercy Kalondu Wambua, OGW
Directora Ejecutiva
Comisión de Justicia Administrativa
Alex Lemarkoko
Director de Conservación de Bosques
Servicio Forestal de Kenia
Prof. Julius Gordon Tanui, Doctor, EB
Director Ejecutivo
Agencia de Recursos Hídricos de Kenia
Dr. Bernard Mogesa PhD, CPM
Director Ejecutivo
Comisión Nacional de Derechos Humanos de Kenia
Betty Sungura-Nyabuto, MBS
Directora Ejecutiva
Comisión Nacional de Género e Igualdad (NGEC)
Isaac Masinde
Comisario del Condado de Narok
ASUNTO: CESE A LAS ÓRDENES DE DESALOJO DEL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y A LA INMINENTE VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INDÍGENAS OGIEK DEL BOSQUE DE MAU. ACATAMIENTO DE LAS SENTENCIAS DE 2017 Y 2022 DE LA CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS (CADHP)
Excelencia,
La comunidad Ogiek y sus aliados en Kenia y la comunidad internacional estamos profundamente preocupados por la orden de desalojo emitida por la Ministra para Medio Ambiente, Cambio Climático y Bosques, Soipan Tuya. Entendemos que la orden otorga autoridad al Comisario Regional del Valle del Rift para expulsar a los "intrusos" del bosque de Mau. Aunque los Ogiek no son intrusos en esta tierra y han sido reconocidos legalmente como sus propietarios, nos preocupa que la orden conduzca al desalojo ilegal de aproximadamente 1500 indígenas Ogiek (entre ellos, 400 mujeres y 300 niños), en particular quienes viven en las zonas de Nkareta y Sasimwani. Las autoridades ya han empezado a pedir a los miembros de la comunidad ogiek que saquen a sus hijos y sus objetos de valor de sus casas ante el inminente desalojo. Estas órdenes se dieron en la mañana del 26 de octubre de 2023.
En mayo de 2017, la Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos afirmó nuestros derechos a nuestras tierras tradicionales en el bosque de Mau, incluidas Sasimwani y Nkareta. La Corte reconoció que los ogiek son los legítimos propietarios del bosque de Mau y determinó que el Gobierno keniano había violado de manera continuada nuestros derechos a la propiedad y a los recursos naturales en virtud de la Carta Africana, entre otras cuestiones.[1]
Además, en junio de 2022, la Corte ordenó al Gobierno de Kenia que emprendiera "la delimitación, demarcación y titulación de las tierras comunales con el fin de proteger el derecho de propiedad de los ogiek, vinculado a su ocupación, uso y disfrute del bosque de Mau y sus diversos recursos..."[2] La Corte exigió que este ejercicio se llevara a cabo en consulta con los ogiek. La sentencia de la Corte debe aplicarse en el caso de las tierras ogiek de Sasimwani y Nkareta. La Corte también ordenó al gobierno que no se repitieran las violaciones de los derechos de los ogiek.
Para que se cumpla lo ordenado por la Corte y para evitar los desalojos, nuestros ancianos y líderes se han puesto en contacto con la Comisión de Justicia Administrativa (CAJ), el Servicio Forestal de Kenia (KFS), la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Kenia (KNCHR) y la Comisión Nacional de Género e Igualdad (NGEC) de Nairobi. La comunidad ogiek de Sasimwani también se ha dirigido al comisario del condado de Narok, Isaac Masinde. Pero, de momento, nuestros esfuerzos no han dado fruto.
Excelencia, Kenia ha ratificado los principales instrumentos internacionales de derechos humanos, entre ellos la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, todos los cuales imponen deberes y obligaciones a Kenia en relación con los derechos de los pueblos indígenas. Kenia goza del reconocimiento internacional como uno de los principales defensores de la lucha contra el cambio climático en África.
Creemos que la orden de desalojo está vinculada a la protección de los recursos hídricos de Kenia, una iniciativa de conservación para la supuesta "protección" del bosque de Mau. El Gobierno keniano ha reconocido en el pasado que la presencia de los ogiek en sus tierras tradicionales del bosque de Mau no se vincula a impactos negativos en el bosque. Estos se deben principalmente a las licencias de tala y a los intrusos ilegales. La Corte Africana reconoció específicamente en su sentencia de mayo de 2017 que la conservación del bosque de Mau no justifica el desalojo de los ogiek.
Los pueblos indígenas son titulares de derechos reconocidos desde hace tiempo por la comunidad internacional. Son reconocidos como punta de lanza de la conservación y aliados estratégicos para abordar los retos globales a los que nos enfrentamos en materia de medio ambiente y cambio climático. La orden de desalojo de los ogiek es contraria a las obligaciones de Kenia en virtud del derecho internacional sobre derechos humanos, al cumplimiento de las sentencias de la Corte Africana, a sus compromisos en cuestiones medioambientales, y a su defensa de la lucha contra el cambio climático.
Pedimos a Su Excelencia que se anule la orden de desalojo, evitando así violaciones de derechos humanos de los indígenas ogiek y las comunidades del bosque de Mau. Instamos a que se abra un espacio de diálogo con los ogiek para la implementación de las sentencias de 2017 y 2022 de la Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.
Respetuosamente,
John Lobolo Sironga, Presidente - Consejo Nacional de Ancianos Ogiek
Wilson Memusi, Presidente - Consejo Ogiek de Narok
Martin Kiptiony Lele, Secretario - Consejo de Ancianos Ogiek
Daniel Kobei, Director Ejecutivo - Programa de Desarrollo de los Pueblos Ogiek, OPDP
Joan Carling, Directora Ejecutiva – Derechos de los Pueblos Indígenas Internacional, IPRI
Leonidas Iza Salazar, Presidente, CONAIE, Ecuador
Chandra Singh Kulung, Presidente, Nepal Kirat Kulung Bhasa Sanskriti Utthan Sangh, Nepal
Kathrin Wessendorf, Directora Ejecutiva, IWGIA, Dinamarca
Dilip Chakma, Coordinador Nacional, Indigenous Rights Advocacy Centre, India
Michelin Sallata, Presidente, Barisan Pemuda Adat Nusantara, Indonesia
Nukila Evanty, Directora Ejecutiva, Inisiasi Masyarakat Adat (IMA), Indonesia
Rukka Sombolinggi, Secretaria General, Alianza de Pueblos Indígenas del Archipiélago (Aliansi Masyarakat Adat Nusantara/AMAN), Indonesia
Pallab Chakma, Director Ejecutivo, Fundación Kapaeeng, Bangladesh
Bouba Njobdi Amadou, Director Ejecutivo, Fundación Lelewal, Camerún
Dra. Deborah S. Rogers, Presidenta, Iniciativa para la Igualdad
James Forole Jarso, Fundador y Director Ejecutivo, Saku Accountability Forum (SAF), Kenia
Edgardo Benítez Maclin, Presidente, Instituto para el Futuro Común Amerindio IFCA, Honduras
Fidèle Mbilizi Mutimanwa, Directeur Pool Est, Ligue Nationale des Associations Autochtones Pygmées du Congo, Congo-Kinshasa
Ingrid García Minda, Directora Ejecutiva, INREDH, Ecuador
Audace Kubwimana, Coordinador Regional para África, Coalición Internacional para el Acceso a la Tierra (ILC), Kenia
Dra. Rosalee Gonzalez, Co-Coordinadora, Región Norte, Red Continental de Mujeres Indígenas de las Américas, EE.UU.
Kepa Fernández de Larrinoa, Directora, Lera-Ikergunea, Nafarroa
Juana Vera Delgado, Directora, Justicia del Agua y Género
Jackson Shaa, Director Ejecutivo, Narasha Community Development Community, Kenia
Diana Villalobos Díaz, Directora, Consultoría Técnica Comunitaria, A.C., México
Isela González Díaz, Directora, Alianza Sierra Madre, México
Colin Nicholas, Coordinador, Center for Orang Asli Concerns, Malasia
Gibran Abubakar, Responsable Jurídico, NCIP Basilan, Filipinas
John Cunnington, Asesor Senior RD, Development Alternatives, Reino Unido
Patricia Borraz Fernández , ALMACIGA Grupo de Trabajo Intercultural, España
Citlalli Hernández Saad, Coordinadora Nacional, IPRI México, México
Rehanna Thomas, Responsable de Políticas, Kayonok Council, Guyana
Sonia Hernández, Coordinadora, Misioneras de la Inmaculada Concepción, Venezuela
Perla Medina, Directora, Somos Viento, México
Gwendolyn Gaongen, Directora de emisora, Radyo Sagada, Filipinas
Meena Kumari Lama, Responsable de Administración y Finanzas, Federación Nacional de Mujeres Indígenas-NIWF, Nepal
Yannick Lokima Ramazani, Abogado ante el Tribunal de Apelación de la República Democrática del Congo, Étoiles du sud, República Democrática del Congo
Frances Jenner, Forest Peoples Programme, Reino Unido
Margarita Pineda Rodríguez, Secretaria de actas y acuerdos, Murilpaz:mujeres referentes indígenas lencas paz, Honduras
Mina Beyan, Directora de Programas, Emprendedores Sociales para el Desarrollo Sostenible, Liberia
Shanta Ruth Odera, Oficial de Programas, Comisión Nacional de Género e Igualdad, Kenia
Rigan Chakma, Asistente de Investigación, FGCSS, Alemania
Francisco Soares, Miembro del personal, Azimuth World Foundation, Estados Unidos de América
Carla Santos, Gestora de Subvenciones, Azimuth World Foundation, Portugal
Jiten Yumnam, Secretario, Centre for Research and Advocacy Manipur, India
Evangelina Contreras Ceja, Subdirectora, Desaparecidos de la costa y feminicidios de Michoacán, México
Maaike Hendriks, coordinadora senior de programas, Both ENDS, Países Bajos
Joseph ITONGWA, Directeur Exécutif National, ANAPAC-RDC, RDC
Diana Mendoza, Iwgia, Colombia
Ivonne Arroyo, Consejero, Contec, México
Ram kumar Tamang, Portavoz, Lucha contra la Marginación de las Nacionalidades (SAMAN-Nepal), Nepal
Horacio Lagunas Cerda, Secretario, Fideicomiso de Desarrollo Comunitario de Mogótavo, México
James Christopher Desmoulin, Miembro, Biitigong Nishnaabeg, Canadá
Nicole Redvers, Miembro del Consejo de Administración, Arctic Indigenous Wellness Foundation, Canadá
Monika Rajput, Deligada local, Padres por el Futuro, Germanx
Brijlal Chaudhari, Presidente, Global Home for Indigenous Peoples, Francia
Robie Halip, Right Energy Partnership with Indigenous Peoples (REP), Filipinas
Leonor Zalabata, Defensora de Derechos Humanos, CIT Pueblo indígena Arhuaco, Colombia
Datu Edelverios A. Paundog, Rajah Datu, Rajagnate of Sanmalan / Subano Tribe, Filipinas
Gasselin Sacha, Secretaire, T'as quel âge ?, Francia
Alexandra Tomaselli, Investigadora Senior, Eurac Research, Italia
Daniella Vanêssa Abrantes Martins, Sócia administradora, Mira Socioambiental, Brasil
Cornelia Flora, Profesora emérita, Iowa State University, EE.UU.
Coro Jiménez-Arellano, Coordinadora, Kolonialismo Osteko Ikasketa Zentroa Elkartea, País Vasco, España
Aminatu Gambo, Responsable de Programas, IWBN, Camerún
Jean Claude Kalingsnire, Représentant Légal, ADBR, Ruanda
Pirita Näkkäläjärvi, Investigadora doctoral, Universidad de las Artes de Helsinki, Finlandia
Ivette Gonzalez, , Proyecto de Organización, Desarrollo, Educación e Investigación (PODER), México
Cecilia Maho, , Pueblo Indígena Bubi de la Isla de Bioko, Isla de Bioko, México
John Cunnington, DIRECTOR, Development ALTERNATIVES, Reino Unido
Levi Sucre Romero, Director General, Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques, Mesoamérica
Colin Nicholas, Coordinador, Center for Orang Asli Concerns (COAC), Malasia
Bipin Jojo, coordinador, Sundargargh Adivasi Manch, India
CIZA Charles, Président et Représentant Légal, Action Batwa Pour Le Développement Intégral et l'Assistance Aux Vulnérables, Burundi
Margarita Pineda Rodríguez, Secretaria de actas y acuerdos, Murilpaz :mujeres referentes indígenas lencas paz, Departamento de la Paz Honduras Centro América
Signe Leth, Asesora principal, IWGIA, Dinamarca
Meena Kumari Lama, Responsable de Administración y Finanzas, Federación Nacional de Mujeres Indígenas-NIWF, Nepal
Núria Reguart-Segarra, Profesora, Universitat Jaume I, España
Md. Ilias Miah, Director Ejecutivo, Centre for Environment, Human Rights & Development Forum - CEHRDF, Bangladesh
Belkacem Lounes, Presidente, Congreso Mundial Amazigh, Argelia
Tshepo Nnini Fokane, Coordinador Nacional en funciones, Alianza para la Democracia Rural, Sudáfrica
Lokima Ramazani Yannick, Abogado ante el Tribunal de Apelación de la República Democrática del Congo, Étoiles du sud, República Democrática del Congo
Paul Belisario, Coordinador, Movimiento Internacional de los Pueblos Indígenas por la Autodeterminación y la Liberación (IPMSDL), Filipinas
Akina Singh Suwal, Vicepresidenta, Forum for Indigenous Girls (FIG) Nepal, Nepal
Buddha Tsering Moktan, Director, Lucha contra la Marginación de las Nacionalidades, Nepal
Julie Marion, Directora de Relaciones con Donantes, IWGIA, Dinamarca
Dulcy Cotes, Coordinadora zona Ríohacha, Fuerza de Mujeres Wayuú, Colombia
Bernice See, Presidenta, Consejo de Administración, IPRI, Filipinas
Kay Kimura, Pirika, JP
Yasso Kanti Bhattachan, Vicepresidenta, Foro Nacional de Mujeres Indígenas (NIWF), Nepal
Floralie Dupré, ENS de Lyon, Francia
Cecilie Guldager Søborg, Iwgia, Dinamarca
Shawna Farrell, propietaria, LotusOak, EE.UU.
Natalia Jones Herrero, Advocacy associate, Cultural Survival, España
Nataly Allasi Canales, Investigadora, Universidad de Copenhague, Dinamarca
Smriti Rijal, cofundadora, Project Loud, 106
Lene Rønnest, miembro, IWGIA, Dinamarca
Mathilde Roza, Profesora, Universidad Radboud Nijmegen, Países Bajos
Knud Klarskov Vilby, Dinamarca
Mary Taylor, IWGIA, Italia
Cathrine Bye, IWGIA, Noruega
jenneke arens, occhtc, países bajos
Bhim Rai, Secretario, LAHURNIP, Nepal
Annika Friese, IWGIA, Alemania
Laura Nieto Sanabria, Colectivo de Solidaridad en la Acción, México
Joel Ortega Erreguerena, Profesor, UNAM, México
Jenny Davies, Internews, Inglaterra
Wolfgang Kuhlmann, Director de Políticas, Global Forest Coalition, Países Bajos
Otto R. Wellington, WWF, Liechtenstein
Diana Vinding Bergsoe, Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA), Dinamarca
Sujina Dhonju, Estudiante, Facultad de Derecho de Katmandú, Nepal
Lisi WahlKleiser, Investigadora independiente, Medicina Social, Estados Unidos
Claudio Figueroa, Integrante Área Acción para la Defensa del Territorio, Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario, México
Edgardo Benítez Maclin, Presidente, Instituto para el Futuro Común Amerindio IFCA, Honduras
Miriam Pelis Shog-oy, Katinnulong Daguiti Umili iti Amianan, Inc. (KADUAMI), Filipinas
Ariong Geoffrey Lokol, Director Ejecutivo, Agency for Turkana Development Initiatives-ATUDIS, Kenia
Matiur Rahman, Presidente en funciones, Assam Sanmilita Mahasangha, Confederación de Pueblos Indígenas de Assam, India
Morgane Jaouen, Terra omnius, Francia
Maireth Sampayo, Comunicadora social, Ipri, Colombia
Sonia Catalina Fracica, Coordinación técnica, IPRI Colombia, Colombia
Arukingumu Torres, Coordinación General, IPRI Colombia, Colombia
Joven Jacolbia, Universidad de Filipinas, Filipinas
LJ Queroljico, Rotary Club of Metro Escolta, Filipinas
Luis, En contra, Ñamarines por el mundo, Ecuador
Andy Wanning, Oficial Administrativo, Tribal Link Foundation, EE.UU.
Nanki Wampankit, Ex Líder Territorial de CONFENIAE, Confeniae, Ecuador
Natalia Ramírez Gutiérrez, LatAM Comms, IPRI, México
Cynthia VonHolt-Cheyne, El Grial, EE.UU.
Princess Monique Aldaba, Personal de Finanzas, Indigenous Peoples Rights International, Filipinas
Lazarus Joseph, Sudáfrica
Josephine Chiname, Zimbabue
Aaliya Hong, Estados Unidos
Alice Carey, Reino Unido
Zugeith Carine Soleno Arias, Colombia
Daniel Vargas, México
Camille Parguel, Suecia
María Benítez, México
Andreas Bethmann, Alemania
Marius, Dinamarca
Jorge Hernández, México
Daniel Etter, Estados Unidos
Margareta Nilsson, artista, Suecia
Anne-Marie Tupuola-Plunkett, EE.UU.
--
[1] https://www.african-court.org/cpmt/details-case/0062012
[2] https://www.african-court.org/cpmt/storage/app/uploads/public/62b/44e/f59/62b44ef59e0bc692084052.pdf
